辟雍诗 辟雍詩
乃流辟雍。
辟雍汤汤。
圣皇莅止。
造舟为梁。
皤皤国老。
乃父乃兄。
抑抑威仪。
孝友光明。
于赫太上。
示我汉行。
洪化惟神。
永观厥成。
乃流辟雍。
辟雍湯湯。
聖皇蒞止。
造舟爲梁。
皤皤國老。
乃父乃兄。
抑抑威儀。
孝友光明。
於赫太上。
示我漢行。
洪化惟神。
永觀厥成。
分享
译文
临水辟雍。辟雍浩荡。圣皇萑临。造船为梁。年高德厚国家重臣。乃父如兄。抑制抑制威仪。孝友光明。太上赫赫。给我选行。洪化只有神。永观功成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臨水辟雍。辟雍浩蕩。聖皇萑臨。造船爲梁。年高德厚國家重臣。乃父如兄。抑制抑制威儀。孝友光明。太上赫赫。給我選行。洪化只有神。永觀功成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
辟雍:周代大学,后泛指学校。汤汤:水流盛大的样子。圣皇:指汉武帝。皤皤:老年人的样子。抑抑:端庄的样子。于赫:盛大的样子。太上:指皇帝。汉行:汉朝的政令。洪化:伟大的教化。永观:永远观察。厥成:其成就。辟雍:周代大學,後泛指學校。湯湯:水流盛大的樣子。聖皇:指漢武帝。皤皤:老年人的樣子。抑抑:端莊的樣子。於赫:盛大的樣子。太上:指皇帝。漢行:漢朝的政令。洪化:偉大的教化。永觀:永遠觀察。厥成:其成就。
赏析
临水辟雍。辟雍浩荡。圣皇萑临。造船为梁。年高德厚国家重臣。乃父如兄。抑制抑制威仪。孝友光明。太上赫赫。给我选行。洪化只有神。永观功成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臨水辟雍。辟雍浩蕩。聖皇萑臨。造船爲梁。年高德厚國家重臣。乃父如兄。抑制抑制威儀。孝友光明。太上赫赫。給我選行。洪化只有神。永觀功成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考