酸枣令刘熊碑诗 其二 酸棗令劉熊碑詩 其二
有父子然后有君臣。
理财正辞。
束帛戋戋。
□梦刻像。
鹤鸣一震。
天临保汉。
实生□勋。
明试赋授。
夷夏已亲。
嘉锡来抚。
潜化如神。
其神伊何。
录不伤人。
有父子然後有君臣。
理財正辭。
束帛戔戔。
□夢刻像。
鶴鳴一震。
天臨保漢。
實生□勳。
明試賦授。
夷夏已親。
嘉錫來撫。
潛化如神。
其神伊何。
錄不傷人。
分享
译文
有了父子关系,才有了君臣关系。理财要正直,言辞要端正。用束帛作为礼物,象征诚意。梦见刻像,意味着尊崇。鹤鸣一声震动,天意保佑汉朝。真正出生有功勋。经过明察,授予官职。夷夏已经亲近。给予嘉奖和抚慰。暗中教化如同神明。那神明是谁?记录不会伤害人。有了父子關係,纔有了君臣關係。理財要正直,言辭要端正。用束帛作爲禮物,象徵誠意。夢見刻像,意味着尊崇。鶴鳴一聲震動,天意保佑漢朝。真正出生有功勳。經過明察,授予官職。夷夏已經親近。給予嘉獎和撫慰。暗中教化如同神明。那神明是誰?記錄不會傷害人。
注释
此诗通过对父子、君臣关系的阐述,表现了作者对治国理政的深刻思考。理财正辞体现了治国之道,束帛戋戋则是送礼的象征。梦刻像、鹤鸣一震等意象,则寓意着神秘与神圣。最后以录不伤人作结,体现了作者对法律人性和教化的思考。此詩通過對父子、君臣關係的闡述,表現了作者對治國理政的深刻思考。理財正辭體現了治國之道,束帛戔戔則是送禮的象徵。夢刻像、鶴鳴一震等意象,則寓意着神祕與神聖。最後以錄不傷人作結,體現了作者對法律人性和教化的思考。
赏析
蔡邕的这首《酸枣令刘熊碑诗 其二》通过对父子、君臣关系的比喻,深刻揭示了治国理政的道理。诗中运用丰富的意象和象征,既表现了作者的政治理想,也反映了其深厚的文化素养和人文关怀。这首诗语言简练,意蕴深远,是研究古代政治文化和哲学思想的重要文献。蔡邕的這首《酸棗令劉熊碑詩 其二》通過對父子、君臣關係的比喻,深刻揭示了治國理政的道理。詩中運用豐富的意象和象徵,既表現了作者的政治理想,也反映了其深厚的文化素養和人文關懷。這首詩語言簡練,意蘊深遠,是研究古代政治文化和哲學思想的重要文獻。