代秋胡歌诗 其四 代秋胡歌詩 其四
役神者弊。
极欲令人枯。
役神者弊。
极欲令人枯。
颜回短折。
下及童乌。
纵体淫恣。
莫不早徂。
酒色何物。
自令不辜。
歌以言之。
酒色令
人枯。
役神者弊。
極欲令人枯。
役神者弊。
極欲令人枯。
顏回短折。
下及童烏。
縱體淫恣。
莫不早徂。
酒色何物。
自令不辜。
歌以言之。
酒色令
人枯。
分享
译文
过度劳累会损害身体,过度追求欲望会让人枯萎。颜回短命,连童乌也不例外。放纵身体,无不早早死去。酒色是什么东西,竟让人无辜地枯萎。用歌声来表达,酒色让人枯萎。過度勞累會損害身體,過度追求慾望會讓人枯萎。顏回短命,連童烏也不例外。放縱身體,無不早早死去。酒色是什麼東西,竟讓人無辜地枯萎。用歌聲來表達,酒色讓人枯萎。
注释
1. 役神:过度劳累身体。2. 极欲:过度追求欲望。3. 颜回:孔子弟子,以德行著称,此处指代早逝之人。4. 童乌:指年幼的乌鸦,此处比喻早逝之人。5. 纵体淫恣:放纵身体,过度享乐。1. 役神:過度勞累身體。2. 極欲:過度追求慾望。3. 顏回:孔子弟子,以德行著稱,此處指代早逝之人。4. 童烏:指年幼的烏鴉,此處比喻早逝之人。5. 縱體淫恣:放縱身體,過度享樂。
赏析
此诗以简洁的语言表达了过度劳累和欲望对人身体的损害,警示人们要适度生活,珍惜生命。通过对比颜回和童乌的早逝,强调了过度放纵的危害。诗歌语言朴实无华,寓意深刻,具有很高的艺术价值。此詩以簡潔的語言表達了過度勞累和慾望對人身體的損害,警示人們要適度生活,珍惜生命。通過對比顏回和童烏的早逝,強調了過度放縱的危害。詩歌語言樸實無華,寓意深刻,具有很高的藝術價值。