六言诗十首其八六言詩十首其八

liù yán shī shí shǒu qí bā

jī kāng · liǎng hàn

楚chǔ子zi文wén善shàn仕shì。

三sān为wèi令lìng尹yǐn不bù喜xǐ。

柳liǔ下xià降jiàng身shēn蒙méng耻chǐ。

不bù以yǐ爵jué禄lù为wèi已yǐ。

靖jìng恭gōng古gǔ惟wéi二èr子zi。

楚子文善仕。

三为令尹不喜。

柳下降身蒙耻。

不以爵禄为已。

靖恭古惟二子。

楚子文善仕。

三爲令尹不喜。

柳下降身蒙恥。

不以爵祿爲已。

靖恭古惟二子。

译文

楚子文擅长仕途。三次担任令尹却不喜欢。柳下惠降低身份忍受耻辱。不以爵位和禄位为个人私欲。楚子文擅長仕途。三次擔任令尹卻不喜歡。柳下惠降低身份忍受恥辱。不以爵位和祿位爲個人私慾。

令尹：古代官名，相当于宰相。柳下惠：春秋时期鲁国的大夫，以清高著称。靖恭：安详恭敬。古惟二子：古代只有两位这样的人。令尹：古代官名，相當於宰相。柳下惠：春秋時期魯國的大夫，以清高著稱。靖恭：安詳恭敬。古惟二子：古代只有兩位這樣的人。

这首诗通过楚子文和柳下惠的故事，赞扬了他们不以权势和名利为重的高尚品德。诗中运用了对比手法，突出了两位人物的品格特点，给人以深刻的启示。這首詩通過楚子文和柳下惠的故事，讚揚了他們不以權勢和名利爲重的高尚品德。詩中運用了對比手法，突出了兩位人物的品格特點，給人以深刻的啓示。