六言诗十首 其九 六言詩十首 其九
老莱妻贤明。
不愿夫子相荆。
相将避禄隐耕。
乐道闲居采{艹/汧}。
终厉高节不倾。
老萊妻賢明。
不願夫子相荊。
相將避祿隱耕。
樂道閒居採{艹/汧}。
終厲高節不傾。
分享
译文
老莱的妻子贤明善良，不愿跟随夫子去荆地。我们一起避开官职，隐居耕田。乐于修行，闲适地在田间采摘。老萊的妻子賢明善良，不願跟隨夫子去荊地。我們一起避開官職，隱居耕田。樂於修行，閒適地在田間採摘。
注释
老莱：老莱子，古代传说中的高士。夫子：指孔子。相荆：指到荆地。避禄：避开官职。隐耕：隐居耕田。乐道：乐于修行。闲居：闲适地居住。采{艹/汧}：采摘野菜。老萊：老萊子，古代傳說中的高士。夫子：指孔子。相荊：指到荊地。避祿：避開官職。隱耕：隱居耕田。樂道：樂於修行。閒居：閒適地居住。採{艹/汧}：採摘野菜。
赏析
此诗赞美了老莱的妻子贤明，不慕名利，选择与丈夫一起隐居田园，享受清静的生活，体现了作者对淡泊名利、回归自然的向往。此詩讚美了老萊的妻子賢明，不慕名利，選擇與丈夫一起隱居田園，享受清靜的生活，體現了作者對淡泊名利、迴歸自然的嚮往。