四言诗十一首 其二 四言詩十一首 其二

sì yán shī shí yī shǒu qí èr

嵇康 两汉 嵇康 兩漢

jī kāng · liǎng hàn

标签： 诗词詩詞

婉wǎn彼bǐ鸳yuān鸯yāng。

戢jí翼yì而ér游yóu。

俯fǔ唼shà绿lǜ藻zǎo。

托tuō身shēn洪hóng流liú。

朝cháo翔xiáng素sù濑lài。

夕xī栖qī灵líng洲zhōu。

摇yáo荡dàng清qīng波bō。

与yǔ之zhī沉chén浮fú。

婉彼鸳鸯。

戢翼而游。

俯唼绿藻。

托身洪流。

朝翔素濑。

夕栖灵洲。

摇荡清波。

与之沉浮。

婉彼鴛鴦。

戢翼而遊。

俯唼綠藻。

託身洪流。

朝翔素瀨。

夕棲靈洲。

搖盪清波。

與之沉浮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

婉那鸳鸯。收起翅膀而游。低头咋绿藻。托身于洪水。朝翔一直懒。晚上栖灵洲。动摇清波。和的沉浮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考婉那鴛鴦。收起翅膀而遊。低頭咋綠藻。託身於洪水。朝翔一直懶。晚上棲靈洲。動搖清波。和的沉浮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以鸳鸯为喻，表达了诗人对自由自在生活的向往。'婉'指鸳鸯的优美姿态，'戢翼'表示收敛翅膀，'唼'指啄食，'素濑'指清澈的河滩，'灵洲'指神秘的小岛，'摇荡清波'和'与之沉浮'则描绘了鸳鸯随波逐流的自在生活。此詩以鴛鴦爲喻，表達了詩人對自由自在生活的嚮往。'婉'指鴛鴦的優美姿態，'戢翼'表示收斂翅膀，'唼'指啄食，'素瀨'指清澈的河灘，'靈洲'指神祕的小島，'搖盪清波'和'與之沉浮'則描繪了鴛鴦隨波逐流的自在生活。

赏析

婉那鸳鸯。收起翅膀而游。低头咋绿藻。托身于洪水。朝翔一直懒。晚上栖灵洲。动摇清波。和的沉浮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考婉那鴛鴦。收起翅膀而遊。低頭咋綠藻。託身於洪水。朝翔一直懶。晚上棲靈洲。動搖清波。和的沉浮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表