四言赠兄秀才入军诗 其九 四言贈兄秀才入軍詩 其九

sì yán zèng xiōng xiù cái rù jūn shī qí jiǔ

嵇康 两汉 嵇康 兩漢

jī kāng · liǎng hàn

标签： 诗词詩詞

良liáng马mǎ既jì闲xián。

丽lì服fú有yǒu晖huī。

左zuǒ揽lǎn繁fán弱ruò。

右yòu接jiē忘wàng归guī。

风fēng驰chí电diàn逝shì。

蹑niè景jǐng追zhuī飞fēi。

凌líng厉lì中zhōng原yuán。

顾gù盻xì生shēng姿zī。

良马既闲。

丽服有晖。

左揽繁弱。

右接忘归。

风驰电逝。

蹑景追飞。

凌厉中原。

顾盻生姿。

良馬既閒。

麗服有暉。

左攬繁弱。

右接忘歸。

風馳電逝。

躡景追飛。

凌厲中原。

顧盻生姿。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

好马既熟悉。华丽的衣服有光辉。左揽繁弱。右接回来。风驰电消失。踩景追飞。凌厉中原。对唐山人生姿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考好馬既熟悉。華麗的衣服有光輝。左攬繁弱。右接回來。風馳電消失。踩景追飛。凌厲中原。對唐山人生姿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

良马：指骏马，既闲：已经驯服。丽服：华丽的衣服，有晖：有光彩。繁弱：指强弓。忘归：忘记回家的意思。风驰电逝：形容速度极快。蹑景：追赶影子，比喻极快。凌厉：勇猛向前。顾盻：回首顾盼。生姿：姿态优美。全诗描绘了兄长英勇矫健的形象，表达了对其的赞美之情。良馬：指駿馬，既閒：已經馴服。麗服：華麗的衣服，有暉：有光彩。繁弱：指強弓。忘歸：忘記回家的意思。風馳電逝：形容速度極快。躡景：追趕影子，比喻極快。凌厲：勇猛向前。顧盻：回首顧盼。生姿：姿態優美。全詩描繪了兄長英勇矯健的形象，表達了對其的讚美之情。

赏析

好马既熟悉。华丽的衣服有光辉。左揽繁弱。右接回来。风驰电消失。踩景追飞。凌厉中原。对唐山人生姿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考好馬既熟悉。華麗的衣服有光輝。左攬繁弱。右接回來。風馳電消失。踩景追飛。凌厲中原。對唐山人生姿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表