紫芝歌 紫芝歌
莫莫高山。
深谷逶迤。
晔晔紫芝。
可以疗饥。
唐虞世远。
吾将何归。
驷马高盖。
其忧甚大。
富贵之畏人兮。
贫贱之肆志。
莫莫高山。
深谷逶迤。
曄曄紫芝。
可以療飢。
唐虞世遠。
吾將何歸。
駟馬高蓋。
其憂甚大。
富貴之畏人兮。
貧賤之肆志。
分享
译文
没有人没有高山。深谷曲折。晔晔紫芝。可以疗饥。唐虞时代遥远。我到哪里去。驯马高盖。他的忧虑很大。富贵的敬畏的人啊。贫贱的肆意妄为。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有人沒有高山。深谷曲折。曄曄紫芝。可以療飢。唐虞時代遙遠。我到哪裏去。馴馬高蓋。他的憂慮很大。富貴的敬畏的人啊。貧賤的肆意妄爲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
莫莫：茂密的样子。高山：高耸的山峰。深谷：幽深的山谷。逶迤：曲折连绵。晔晔：鲜明的样子。紫芝：一种可食用的菌类，也比喻隐逸的高士。疗饥：解除饥饿。唐虞：指远古的唐尧和虞舜，这里指古代的太平盛世。吾将何归：表达迷茫和无奈。驷马高盖：指豪华的车马。其忧甚大：忧愁非常深重。富贵之畏人兮：富贵的人害怕别人，这里指富贵的人有太多的顾虑。贫贱之肆志：贫贱的人可以自由地发挥自己的志向。莫莫：茂密的樣子。高山：高聳的山峯。深谷：幽深的山谷。逶迤：曲折連綿。曄曄：鮮明的樣子。紫芝：一種可食用的菌類，也比喻隱逸的高士。療飢：解除飢餓。唐虞：指遠古的唐堯和虞舜，這裏指古代的太平盛世。吾將何歸：表達迷茫和無奈。駟馬高蓋：指豪華的車馬。其憂甚大：憂愁非常深重。富貴之畏人兮：富貴的人害怕別人，這裏指富貴的人有太多的顧慮。貧賤之肆志：貧賤的人可以自由地發揮自己的志向。
赏析
没有人没有高山。深谷曲折。晔晔紫芝。可以疗饥。唐虞时代遥远。我到哪里去。驯马高盖。他的忧虑很大。富贵的敬畏的人啊。贫贱的肆意妄为。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有人沒有高山。深谷曲折。曄曄紫芝。可以療飢。唐虞時代遙遠。我到哪裏去。馴馬高蓋。他的憂慮很大。富貴的敬畏的人啊。貧賤的肆意妄爲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考