采桑子·花前失却游春侣 採桑子·花前失卻遊春侶
花前失却游春侣，独自寻芳。
满目悲凉。
纵有笙歌亦断肠。
林间戏蝶帘间燕，各自双双。
忍更思量，绿树青苔半夕阳。
花前失卻遊春侶，獨自尋芳。
滿目悲涼。
縱有笙歌亦斷腸。
林間戲蝶簾間燕，各自雙雙。
忍更思量，綠樹青苔半夕陽。
分享
译文
游览花间却失去了游春的伴侣，只有独自探寻芬芳。入目的尽是满满悲凉，即使有美丽的笙歌亦使我愁断了肠。林间蝴蝶相戏，帘间燕子纷飞，各自都是成双成对。想止住思念却忍不住反复思量，抬眼望去，青苔漫漫，绿树森森，半落的夕阳引得我更加悲伤。遊覽花間卻失去了遊春的伴侶，只有獨自探尋芬芳。入目的盡是滿滿悲涼，即使有美麗的笙歌亦使我愁斷了腸。林間蝴蝶相戲，簾間燕子紛飛，各自都是成雙成對。想止住思念卻忍不住反覆思量，抬眼望去，青苔漫漫，綠樹森森，半落的夕陽引得我更加悲傷。
注释
①纵有：纵使有。 ②笙歌：笙代指各种乐器；笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。 ③忍：作“怎忍”解。①縱有：縱使有。 ②笙歌：笙代指各種樂器；笙歌即指各種樂器演奏聲和歌聲。 ③忍：作“怎忍”解。
赏析
这首词的具体创作时间不详。冯延巳在南唐中主朝出任宰相，其时南唐外有后周侵犯，内部朝政日非。这首词虽然写的是伤春怨别之题材，但有人认为是对当时南唐朝政有所寄慨。這首詞的具體創作時間不詳。馮延巳在南唐中主朝出任宰相，其時南唐外有後周侵犯，內部朝政日非。這首詞雖然寫的是傷春怨別之題材，但有人認爲是對當時南唐朝政有所寄慨。