菩萨蛮·回廊远砌生秋草 菩薩蠻·迴廊遠砌生秋草

pú sà mán huí láng yuǎn qì shēng qiū cǎo

冯延巳 五代 馮延巳 五代

féng yán sì · wǔ dài

标签: 妇女婦女怀远懷遠秋天秋天诗词詩詞闺怨閨怨

huílángyuǎnshēngqiūcǎomènghúnqiānqīngméndào

yīngyuànzhǎnggènglóngjīnsuǒhéng

luówéizhōngshuāngyuèqīngshuǐ

chéngyuánbǎozhēngbēiduànxián

回廊远砌生秋草,梦魂千里青门道。

鹦鹉怨长更,碧笼金锁横。

罗帏中夜起,霜月清如水。

玉露不成圆,宝筝悲断弦。

迴廊遠砌生秋草,夢魂千里青門道。

鸚鵡怨長更,碧籠金鎖橫。

羅幃中夜起,霜月清如水。

玉露不成圓,寶箏悲斷絃。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回廊远砌生秋草,梦魂千里青门道。鹦鹉长怨恨更,碧笼锁横。罗帏半夜起来,霜月清如水。玉露不成圆,宝筝伤心断琴弦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考迴廊遠砌生秋草,夢魂千里青門道。鸚鵡長怨恨更,碧籠鎖橫。羅幃半夜起來,霜月清如水。玉露不成圓,寶箏傷心斷琴絃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了一幅凄美的秋夜景象,诗人通过描绘回廊、远砌、秋草等景物,营造出一种孤独、哀愁的氛围。‘梦魂千里’暗示了诗人对远方亲人的思念。‘鹦鹉怨长更’中的鹦鹉象征着孤独,表达了诗人对时光流逝的感慨。‘罗帏中夜起’描绘了诗人在夜晚被冷露惊醒的情景,‘霜月清如水’则形容月色皎洁。‘玉露不成圆’和‘宝筝悲断弦’以自然景物和乐器喻情,表达了诗人内心的孤独和悲凉。本詩描繪了一幅悽美的秋夜景象,詩人通過描繪迴廊、遠砌、秋草等景物,營造出一種孤獨、哀愁的氛圍。‘夢魂千里’暗示了詩人對遠方親人的思念。‘鸚鵡怨長更’中的鸚鵡象徵着孤獨,表達了詩人對時光流逝的感慨。‘羅幃中夜起’描繪了詩人在夜晚被冷露驚醒的情景,‘霜月清如水’則形容月色皎潔。‘玉露不成圓’和‘寶箏悲斷絃’以自然景物和樂器喻情,表達了詩人內心的孤獨和悲涼。

赏析

回廊远砌生秋草,梦魂千里青门道。鹦鹉长怨恨更,碧笼锁横。罗帏半夜起来,霜月清如水。玉露不成圆,宝筝伤心断琴弦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考迴廊遠砌生秋草,夢魂千里青門道。鸚鵡長怨恨更,碧籠鎖橫。羅幃半夜起來,霜月清如水。玉露不成圓,寶箏傷心斷琴絃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表