西江月（贺人生日生孙） 西江月（賀人生日生孫）

xī jiāng yuè hè rén shēng rì shēng sūn

哀长吉 宋 哀長吉 宋

āi zhǎng jí · sòng

标签： 诗词詩詞

百bǎi和hé香xiāng凝níng宝bǎo络luò，长zhǎng生shēng酒jiǔ满mǎn金jīn尊zūn。

葱cōng葱cōng佳jiā气qì蔼ǎi庭tíng萱xuān。

同tóng把bǎ椿chūn龄líng祝zhù愿yuàn。

玉yù树shù已yǐ生shēng谢xiè砌qì，孙sūn枝zhī复fù长zhǎng于yú门mén。

贮zhù看kàn百bǎi了le共gòng千qiān孙sūn。

此cǐ去qù公gōng侯hóu衮gǔn衮gǔn。

百和香凝宝络，长生酒满金尊。

葱葱佳气蔼庭萱。

同把椿龄祝愿。

玉树已生谢砌，孙枝复长于门。

贮看百了共千孙。

此去公侯衮衮。

百和香凝寶絡，長生酒滿金尊。

蔥蔥佳氣藹庭萱。

同把椿齡祝願。

玉樹已生謝砌，孫枝復長於門。

貯看百了共千孫。

此去公侯袞袞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

百和香凝宝络，长生酒满金尊。葱葱气象蔼庭萱。同把斛斯椿龄祝愿。玉树已生谢砌，孙树枝又长在门。贮藏看老了共一千孙。这去公侯滔滔不绝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百和香凝寶絡，長生酒滿金尊。蔥蔥氣象藹庭萱。同把斛斯椿齡祝願。玉樹已生謝砌，孫樹枝又長在門。貯藏看老了共一千孫。這去公侯滔滔不絕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以祝贺生日和添孙为主题，通过对美好事物的描绘，表达了对人生幸福的祝愿。'百和香凝宝络'意指香气浓郁，'长生酒满金尊'象征长寿和富贵。'葱葱佳气蔼庭萱'形容家庭和乐，'同把椿龄祝愿'祝愿长寿。'玉树已生谢砌'比喻子孙满堂，'孙枝复长于门'表示家族繁荣。'贮看百了共千孙'表达了对家族兴旺的期望，'此去公侯衮衮'祝愿子孙能成为显赫的官员。此詩以祝賀生日和添孫爲主題，通過對美好事物的描繪，表達了對人生幸福的祝願。'百和香凝寶絡'意指香氣濃郁，'長生酒滿金尊'象徵長壽和富貴。'蔥蔥佳氣藹庭萱'形容家庭和樂，'同把椿齡祝願'祝願長壽。'玉樹已生謝砌'比喻子孫滿堂，'孫枝復長於門'表示家族繁榮。'貯看百了共千孫'表達了對家族興旺的期望，'此去公侯袞袞'祝願子孫能成爲顯赫的官員。

赏析

百和香凝宝络，长生酒满金尊。葱葱气象蔼庭萱。同把斛斯椿龄祝愿。玉树已生谢砌，孙树枝又长在门。贮藏看老了共一千孙。这去公侯滔滔不绝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百和香凝寶絡，長生酒滿金尊。蔥蔥氣象藹庭萱。同把斛斯椿齡祝願。玉樹已生謝砌，孫樹枝又長在門。貯藏看老了共一千孫。這去公侯滔滔不絕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表