临江褒忠庙题 臨江褒忠廟題
忆昔狼烽谍报忙,空拳支敌出仓惶。
齿寒谁解婴城守,舌在公还骂贼亡。
秦伯早能怜楚使,张君未必死睢阳。
西风吹起英雄恨,断础凄烟泪两行。
憶昔狼烽諜報忙,空拳支敵出倉惶。
齒寒誰解嬰城守,舌在公還罵賊亡。
秦伯早能憐楚使,張君未必死睢陽。
西風吹起英雄恨,斷礎悽煙淚兩行。
分享
译文
想当年狼烽火探子来报忙,赤手空拳抵敌出仓慌。齿寒谁解守城,舌头在你回骂贼逃跑。秦穆公能早怜楚使,张先生不一定死睢阳。西风吹起英雄遗憾,断础凄凉烟泪两行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想當年狼烽火探子來報忙,赤手空拳抵敵出倉慌。齒寒誰解守城,舌頭在你回罵賊逃跑。秦穆公能早憐楚使,張先生不一定死睢陽。西風吹起英雄遺憾,斷礎淒涼煙淚兩行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了作者对忠臣的敬仰和对国家命运的忧虑。'狼烽谍报忙'指的是战争时期,谍报频繁,形势危急。'空拳支敌出仓惶'形容忠臣孤身一人,手无寸铁,却勇敢地抵抗敌人。'齿寒谁解婴城守'表达了守城士兵的艰难处境,以及无人理解他们的辛苦。'舌在公还骂贼亡'赞扬忠臣即使身处困境,依然坚持骂贼,表现了他们的忠诚。'秦伯早能怜楚使'和'张君未必死睢阳'则是借古讽今,表达对忠诚者的同情和对历史英雄的怀念。'西风吹起英雄恨,断础凄烟泪两行'通过景物描写,抒发了作者对英雄的哀思和悲痛。這首詩描繪了作者對忠臣的敬仰和對國家命運的憂慮。'狼烽諜報忙'指的是戰爭時期,諜報頻繁,形勢危急。'空拳支敵出倉惶'形容忠臣孤身一人,手無寸鐵,卻勇敢地抵抗敵人。'齒寒誰解嬰城守'表達了守城士兵的艱難處境,以及無人理解他們的辛苦。'舌在公還罵賊亡'讚揚忠臣即使身處困境,依然堅持罵賊,表現了他們的忠誠。'秦伯早能憐楚使'和'張君未必死睢陽'則是借古諷今,表達對忠誠者的同情和對歷史英雄的懷念。'西風吹起英雄恨,斷礎悽煙淚兩行'通過景物描寫,抒發了作者對英雄的哀思和悲痛。
赏析
想当年狼烽火探子来报忙,赤手空拳抵敌出仓慌。齿寒谁解守城,舌头在你回骂贼逃跑。秦穆公能早怜楚使,张先生不一定死睢阳。西风吹起英雄遗憾,断础凄凉烟泪两行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想當年狼烽火探子來報忙,赤手空拳抵敵出倉慌。齒寒誰解守城,舌頭在你回罵賊逃跑。秦穆公能早憐楚使,張先生不一定死睢陽。西風吹起英雄遺憾,斷礎淒涼煙淚兩行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考