元宵 元宵

yuán xiāo

艾可翁 宋 艾可翁 宋

ài kě wēng · sòng

标签： 诗词詩詞

偶ǒu然rán散sàn策cè无wú寻xún访fǎng，何hé限xiàn伤shāng心xīn强qiáng笑xiào歌gē。

世shì味wèi正zhèng如rú春chūn酒jiǔ淡dàn，市shì灯dēng不bù及jí月yuè华huá多duō。

人rén生shēng只zhǐ合hé且qiě如rú此cǐ，国guó势shì遂suì成chéng无wú奈nài何hé。

年nián少shǎo尚shàng装zhuāng胡hú旋xuán舞wǔ，不bù知zhī舞wǔ破pò几jǐ山shān河hé。

偶然散策无寻访，何限伤心强笑歌。

世味正如春酒淡，市灯不及月华多。

人生只合且如此，国势遂成无奈何。

年少尚装胡旋舞，不知舞破几山河。

偶然散策無尋訪，何限傷心強笑歌。

世味正如春酒淡，市燈不及月華多。

人生只合且如此，國勢遂成無奈何。

年少尚裝胡旋舞，不知舞破幾山河。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

偶然散策没有寻找，又有多少伤心强笑歌。世味正如春酒淡，买灯不到月华多。人生只合且如此，国家的形势就成没有办法。年轻还装胡旋舞，不知道舞蹈打败几乎山河。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考偶然散策沒有尋找，又有多少傷心強笑歌。世味正如春酒淡，買燈不到月華多。人生只合且如此，國家的形勢就成沒有辦法。年輕還裝胡旋舞，不知道舞蹈打敗幾乎山河。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人元宵节时的感慨。'散策无寻访'表示漫无目的地散步，却无处可去。'世味正如春酒淡'比喻世事如春酒，味道淡薄。'市灯不及月华多'则表达了市井之灯的光芒不及月光明亮。'人生只合且如此'说明人生应该顺应现实，'国势遂成无奈何'则表达了对国家命运的忧虑。'年少尚装胡旋舞'描绘了年轻时的欢乐，而'不知舞破几山河'则反映了诗人对过去岁月的追忆和对未来的忧虑。這首詩描繪了詩人元宵節時的感慨。'散策無尋訪'表示漫無目的地散步，卻無處可去。'世味正如春酒淡'比喻世事如春酒，味道淡薄。'市燈不及月華多'則表達了市井之燈的光芒不及月光明亮。'人生只合且如此'說明人生應該順應現實，'國勢遂成無奈何'則表達了對國家命運的憂慮。'年少尚裝胡旋舞'描繪了年輕時的歡樂，而'不知舞破幾山河'則反映了詩人對過去歲月的追憶和對未來的憂慮。

赏析

偶然散策没有寻找，又有多少伤心强笑歌。世味正如春酒淡，买灯不到月华多。人生只合且如此，国家的形势就成没有办法。年轻还装胡旋舞，不知道舞蹈打败几乎山河。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考偶然散策沒有尋找，又有多少傷心強笑歌。世味正如春酒淡，買燈不到月華多。人生只合且如此，國家的形勢就成沒有辦法。年輕還裝胡旋舞，不知道舞蹈打敗幾乎山河。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表