拜五世祖妣墓 拜五世祖妣墓
敬脉人人似饮泉,扫松罗拜喜争先。
颂琴不朽终流庆,石仲相看莫计年。
沧海桑田谁料此,秋风宰树幸依然。
五陵莫说骊山下,愁绝求羊一穗烟。
敬脈人人似飲泉,掃松羅拜喜爭先。
頌琴不朽終流慶,石仲相看莫計年。
滄海桑田誰料此,秋風宰樹幸依然。
五陵莫說驪山下,愁絕求羊一穗煙。
分享
译文
敬脉人人像喝泉水,扫罗为喜欢争先松。颂琴永生始终流庆,石仲看没有计年。沧海桑田谁料这,秋风宰树到依然。五陵莫说骊山下,愁绝找羊一穗烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考敬脈人人像喝泉水,掃羅爲喜歡爭先松。頌琴永生始終流慶,石仲看沒有計年。滄海桑田誰料這,秋風宰樹到依然。五陵莫說驪山下,愁絕找羊一穗煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了诗人拜谒五世祖墓时的情景,表达了对祖先的敬意和感慨。'敬脉'意指对祖先血脉的敬仰,'饮泉'比喻对祖先的敬仰如同饮用清泉一般。'颂琴不朽'指祖先的德行如同美妙的琴音一样流传不朽。'石仲相看'中的'石仲'指的是墓碑,相看莫计年表达了诗人对时光流转的感慨。'沧海桑田'比喻世事变迁,'秋风宰树'形容岁月更迭,树仍屹立。'五陵'指的是古代帝王陵墓,'求羊一穗烟'则是对逝者的哀思和缅怀。本詩描寫了詩人拜謁五世祖墓時的情景,表達了對祖先的敬意和感慨。'敬脈'意指對祖先血脈的敬仰,'飲泉'比喻對祖先的敬仰如同飲用清泉一般。'頌琴不朽'指祖先的德行如同美妙的琴音一樣流傳不朽。'石仲相看'中的'石仲'指的是墓碑,相看莫計年表達了詩人對時光流轉的感慨。'滄海桑田'比喻世事變遷,'秋風宰樹'形容歲月更迭,樹仍屹立。'五陵'指的是古代帝王陵墓,'求羊一穗煙'則是對逝者的哀思和緬懷。
赏析
敬脉人人像喝泉水,扫罗为喜欢争先松。颂琴永生始终流庆,石仲看没有计年。沧海桑田谁料这,秋风宰树到依然。五陵莫说骊山下,愁绝找羊一穗烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考敬脈人人像喝泉水,掃羅爲喜歡爭先松。頌琴永生始終流慶,石仲看沒有計年。滄海桑田誰料這,秋風宰樹到依然。五陵莫說驪山下,愁絕找羊一穗煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考