酬杨簿正父子和诗 酬楊簿正父子和詩

chóu yáng bù zhèng fù zi hé shī

艾性夫 宋 艾性夫 宋

ài xìng fū · sòng

标签： 诗词詩詞

谁shuí把bǎ蛩qióng吟yín过guò草cǎo堂táng，烨yè然rán引yǐn玉yù照zhào奚xī囊náng。

喜xǐ看kàn彪biāo固gù能néng联lián笔bǐ，愧kuì杀shā曹cáo刘liú有yǒu短duǎn墙qiáng。

千qiān古gǔ风fēng骚sāo几jǐ绝jué响xiǎng，一yī壶hú冰bīng雪xuě忽hū增zēng光guāng。

客kè来lái谩mán寄jì山shān中zhōng稿gǎo，莫mò笑xiào梅méi花huā只zhǐ淡dàn妆zhuāng。

谁把蛩吟过草堂，烨然引玉照奚囊。

喜看彪固能联笔，愧杀曹刘有短墙。

千古风骚几绝响，一壶冰雪忽增光。

客来谩寄山中稿，莫笑梅花只淡妆。

誰把蛩吟過草堂，燁然引玉照奚囊。

喜看彪固能聯筆，愧殺曹劉有短牆。

千古風騷幾絕響，一壺冰雪忽增光。

客來謾寄山中稿，莫笑梅花只淡妝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谁把蛩吟过草堂，灿烂引玉照什么口袋。喜看彪固然能联笔，又杀了曹刘有短墙。千古风骚灵停歇，一壶冰雪突然增加光。客人来欺骗在山中稿，莫笑梅花只淡妆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰把蛩吟過草堂，燦爛引玉照什麼口袋。喜看彪固然能聯筆，又殺了曹劉有短牆。千古風騷靈停歇，一壺冰雪突然增加光。客人來欺騙在山中稿，莫笑梅花只淡妝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蛩：寒蝉；烨然：光彩照人；奚囊：书囊；彪固：指文采出众；联笔：共同创作；曹刘：指曹操、刘备，此处代指古代文人；风骚：指文学；绝响：绝妙之作；冰雪：比喻高洁；谩寄：随意寄送；山中稿：指隐居山中的文稿；梅花只淡妆：比喻梅花虽不浓艳，却自有其清雅之美。蛩：寒蟬；燁然：光彩照人；奚囊：書囊；彪固：指文采出衆；聯筆：共同創作；曹劉：指曹操、劉備，此處代指古代文人；風騷：指文學；絕響：絕妙之作；冰雪：比喻高潔；謾寄：隨意寄送；山中稿：指隱居山中的文稿；梅花只淡妝：比喻梅花雖不濃豔，卻自有其清雅之美。

赏析

谁把蛩吟过草堂，灿烂引玉照什么口袋。喜看彪固然能联笔，又杀了曹刘有短墙。千古风骚灵停歇，一壶冰雪突然增加光。客人来欺骗在山中稿，莫笑梅花只淡妆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰把蛩吟過草堂，燦爛引玉照什麼口袋。喜看彪固然能聯筆，又殺了曹劉有短牆。千古風騷靈停歇，一壺冰雪突然增加光。客人來欺騙在山中稿，莫笑梅花只淡妝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表