次韵旷翁四时村居乐 次韻曠翁四時村居樂

cì yùn kuàng wēng sì shí cūn jū lè

艾性夫 宋 艾性夫 宋

ài xìng fū · sòng

标签： 诗词詩詞

黄huáng鸡jī懒lǎn啼tí霜shuāng月yuè低dī，青qīng羽yǔ乱luàn啄zhuó梅méi花huā飞fēi。

乌wū犍jiān怯qiè寒hán不bù出chū圈quān，白bái犬quǎn耐nài冻dòng时shí穿chuān篱lí。

老lǎo松sōng堕duò枝zhī供gōng武wǔ火huǒ，枯kū蒲pú织zhī席xí遮zhē窗chuāng破pò。

一yī窝wō容róng膝xī暖nuǎn即jí休xiū，不bù问wèn瓮wèng风fēng吹chuī草cǎo动dòng天tiān几jǐ大dà。

黄鸡懒啼霜月低，青羽乱啄梅花飞。

乌犍怯寒不出圈，白犬耐冻时穿篱。

老松堕枝供武火，枯蒲织席遮窗破。

一窝容膝暖即休，不问瓮风吹草动天几大。

黃雞懶啼霜月低，青羽亂啄梅花飛。

烏犍怯寒不出圈，白犬耐凍時穿籬。

老松墮枝供武火，枯蒲織蓆遮窗破。

一窩容膝暖即休，不問甕風吹草動天幾大。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄鸡懒啼霜月低，青羽音乱啄梅花飞。乌犍怯寒不出圈，白犬耐冻时穿过篱笆。老松落枝供武火，枯香蒲织席遮窗破。一窝容膝暖休息，不管瓮风吹草动天几大。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃雞懶啼霜月低，青羽音亂啄梅花飛。烏犍怯寒不出圈，白犬耐凍時穿過籬笆。老松落枝供武火，枯香蒲織蓆遮窗破。一窩容膝暖休息，不管甕風吹草動天幾大。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了旷翁村居四季之景。首联写霜月低照，黄鸡懒啼，梅花飞舞，描绘出寒冷的冬日景象。颔联通过乌犍、白犬不出圈、耐冻穿篱，表现出冬季的寒冷。颈联写老松堕枝、枯蒲织席，表现了村居的简朴与自足。尾联写一窝容膝暖即休，不问瓮风吹草动天几大，表现出旷翁村居的宁静与超然。本詩描寫了曠翁村居四季之景。首聯寫霜月低照，黃雞懶啼，梅花飛舞，描繪出寒冷的冬日景象。頷聯通過烏犍、白犬不出圈、耐凍穿籬，表現出冬季的寒冷。頸聯寫老松墮枝、枯蒲織蓆，表現了村居的簡樸與自足。尾聯寫一窩容膝暖即休，不問甕風吹草動天幾大，表現出曠翁村居的寧靜與超然。

赏析

黄鸡懒啼霜月低，青羽音乱啄梅花飞。乌犍怯寒不出圈，白犬耐冻时穿过篱笆。老松落枝供武火，枯香蒲织席遮窗破。一窝容膝暖休息，不管瓮风吹草动天几大。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃雞懶啼霜月低，青羽音亂啄梅花飛。烏犍怯寒不出圈，白犬耐凍時穿過籬笆。老松落枝供武火，枯香蒲織蓆遮窗破。一窩容膝暖休息，不管甕風吹草動天幾大。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表