次韵旷翁四时村居乐 次韻曠翁四時村居樂

cì yùn kuàng wēng sì shí cūn jū lè

艾性夫 宋 艾性夫 宋

ài xìng fū · sòng

标签： 诗词詩詞

欲yù晴qíng欲yù雨yǔ天tiān溟míng蒙méng，林lín塘táng淡dàn荡dàng摇yáo春chūn风fēng。

游yóu丝sī落luò絮xù斗dòu飞fēi舞wǔ，野yě花huā芳fāng草cǎo争zhēng青qīng红hóng。

南nán园yuán北běi园yuán桑sāng柘zhè绿lǜ，村cūn前qián村cūn后hòu啼tí布bù谷gǔ。

蚕cán姑gū把bǎ叶yè祝zhù丝sī多duō，田tián翁wēng拜bài社shè祈qí年nián熟shú。

欲晴欲雨天溟蒙，林塘淡荡摇春风。

游丝落絮斗飞舞，野花芳草争青红。

南园北园桑柘绿，村前村后啼布谷。

蚕姑把叶祝丝多，田翁拜社祈年熟。

欲晴欲雨天溟濛，林塘淡蕩搖春風。

遊絲落絮鬥飛舞，野花芳草爭青紅。

南園北園桑柘綠，村前村後啼布穀。

蠶姑把葉祝絲多，田翁拜社祈年熟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

要想雨天晴天溟蒙，林塘淡荡摇春风。游丝落絮斗飞舞，野花芳草争青红。南园北园桑树绿，村前村后哭着布谷。蚕姑把叶祝丝多，田老先生任社祈年成熟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考要想雨天晴天溟濛，林塘淡蕩搖春風。遊絲落絮鬥飛舞，野花芳草爭青紅。南園北園桑樹綠，村前村後哭着布穀。蠶姑把葉祝絲多，田老先生任社祈年成熟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了乡村四季的景色和村民的生活。'溟蒙'形容天空阴沉，'林塘'指树林和池塘，'游丝落絮'形容飘飞的柳絮，'野花芳草'描绘春天的花卉和草木，'桑柘绿'指桑树和柘树的绿色，'啼布谷'指布谷鸟的叫声，'蚕姑'指养蚕的女子，'把叶祝丝多'表示女子在养蚕时祈求丝线多，'田翁'指种田的老人，'拜社祈年熟'表示老人在祭祀时祈求丰收。此詩描繪了鄉村四季的景色和村民的生活。'溟濛'形容天空陰沉，'林塘'指樹林和池塘，'遊絲落絮'形容飄飛的柳絮，'野花芳草'描繪春天的花卉和草木，'桑柘綠'指桑樹和柘樹的綠色，'啼布穀'指布穀鳥的叫聲，'蠶姑'指養蠶的女子，'把葉祝絲多'表示女子在養蠶時祈求絲線多，'田翁'指種田的老人，'拜社祈年熟'表示老人在祭祀時祈求豐收。

赏析

要想雨天晴天溟蒙，林塘淡荡摇春风。游丝落絮斗飞舞，野花芳草争青红。南园北园桑树绿，村前村后哭着布谷。蚕姑把叶祝丝多，田老先生任社祈年成熟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考要想雨天晴天溟濛，林塘淡蕩搖春風。遊絲落絮鬥飛舞，野花芳草爭青紅。南園北園桑樹綠，村前村後哭着布穀。蠶姑把葉祝絲多，田老先生任社祈年成熟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表