观棋 觀棋
搀先岐路不容差,形定心忙寂不哗。
仙客莫嫌春昼短,东风落尽海棠花。
攙先岐路不容差,形定心忙寂不譁。
仙客莫嫌春晝短,東風落盡海棠花。
分享
译文
掺先歧路不容差,形定心忙寂不吵闹。仙客莫嫌春季白天短,东风落尽海棠花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考摻先歧路不容差,形定心忙寂不吵鬧。仙客莫嫌春季白天短,東風落盡海棠花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
搀先:指下棋时争先一步。岐路:岔路,比喻棋路。不容差:不能有丝毫差错。形定:形势已经确定。心忙:心情急切。寂不哗:安静而不喧哗。仙客:指棋艺高超的人。嫌:抱怨。春昼短:春天白天时间短。东风落尽海棠花:春风吹落了海棠花,比喻时间流逝。攙先:指下棋時爭先一步。岐路:岔路,比喻棋路。不容差:不能有絲毫差錯。形定:形勢已經確定。心忙:心情急切。寂不譁:安靜而不喧譁。仙客:指棋藝高超的人。嫌:抱怨。春晝短:春天白天時間短。東風落盡海棠花:春風吹落了海棠花,比喻時間流逝。
赏析
掺先歧路不容差,形定心忙寂不吵闹。仙客莫嫌春季白天短,东风落尽海棠花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考摻先歧路不容差,形定心忙寂不吵鬧。仙客莫嫌春季白天短,東風落盡海棠花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考