灌园 灌園
土渴群蔬不肯青,辘轳百转汲深清。
山翁到老谋生拙,抱瓮崎岖博一羹。
土渴羣蔬不肯青,轆轤百轉汲深清。
山翁到老謀生拙,抱甕崎嶇博一羹。
分享
译文
各种蔬菜不肯青土渴,辘轳百转汲深清。山老头到老谋生拙,抱瓮崎岖博一羹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考各種蔬菜不肯青土渴,轆轤百轉汲深清。山老頭到老謀生拙,抱甕崎嶇博一羹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
土渴:土地干旱。群蔬:众多蔬菜。不肯青:不愿意变青。辘轳:古代一种提水工具。百转:多次转动。山翁:指老翁。谋生拙:指谋求生计的方法笨拙。抱瓮:抱着瓦罐。崎岖:形容道路不平。博一羹:换取一顿饭食。全诗描绘了山翁在干旱年代,用笨拙的方法灌溉蔬菜,以换取生计的艰辛景象。土渴:土地乾旱。羣蔬:衆多蔬菜。不肯青:不願意變青。轆轤:古代一種提水工具。百轉:多次轉動。山翁:指老翁。謀生拙:指謀求生計的方法笨拙。抱甕:抱着瓦罐。崎嶇:形容道路不平。博一羹:換取一頓飯食。全詩描繪了山翁在乾旱年代,用笨拙的方法灌溉蔬菜,以換取生計的艱辛景象。
赏析
各种蔬菜不肯青土渴,辘轳百转汲深清。山老头到老谋生拙,抱瓮崎岖博一羹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考各種蔬菜不肯青土渴,轆轤百轉汲深清。山老頭到老謀生拙,抱甕崎嶇博一羹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考