寒山 寒山
山影飘摇落雁风,寒歌断续钓鱼翁。
一溪霜叶如猩血,夺尽斜阳十里红。
山影飄搖落雁風,寒歌斷續釣魚翁。
一溪霜葉如猩血,奪盡斜陽十里紅。
分享
译文
山影飘摇落雁风,悲歌断续钓鱼翁。一溪霜叶像猩猩的血,夺尽斜阳十里红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山影飄搖落雁風,悲歌斷續釣魚翁。一溪霜葉像猩猩的血,奪盡斜陽十里紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
落雁风:指秋风,因秋风能使雁群南飞。寒歌:指寒冷的歌声。钓鱼翁:指隐居山林的渔夫。猩血:比喻霜叶的颜色。夺尽斜阳十里红:形容霜叶在夕阳映照下非常美丽。落雁風:指秋風,因秋風能使雁羣南飛。寒歌:指寒冷的歌聲。釣魚翁:指隱居山林的漁夫。猩血:比喻霜葉的顏色。奪盡斜陽十里紅:形容霜葉在夕陽映照下非常美麗。
赏析
山影飘摇落雁风,悲歌断续钓鱼翁。一溪霜叶像猩猩的血,夺尽斜阳十里红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山影飄搖落雁風,悲歌斷續釣魚翁。一溪霜葉像猩猩的血,奪盡斜陽十里紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考