寄清旷邓隐夫 寄清曠鄧隱夫
去年菊里辱经过,秋思萧萧又草坡。
兵火东南关气数,交游湖海隔风波。
书缘辟乱经年少,诗想忧时近日多。
倘有鳞鸿幸相寄,青灯无奈忆君何。
去年菊裏辱經過,秋思蕭蕭又草坡。
兵火東南關氣數,交遊湖海隔風波。
書緣闢亂經年少,詩想憂時近日多。
倘有鱗鴻幸相寄,青燈無奈憶君何。
分享
译文
去年菊花里受辱经过,秋思萧萧又草坡。战火东南关命运,交往湖海隔风波。书缘避乱经年轻,诗想象忧虑时近日多。如果有鳞鸿到相寄,青灯无奈记得你什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去年菊花裏受辱經過,秋思蕭蕭又草坡。戰火東南關命運,交往湖海隔風波。書緣避亂經年輕,詩想象憂慮時近日多。如果有鱗鴻到相寄,青燈無奈記得你什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代诗人艾性夫所作,诗中抒发了作者对往昔岁月的怀念,对友人的思念以及对时局动荡的忧虑。首联描述了作者去年在菊花丛中与友人相见的情景,次联则表达了对国家命运的担忧,以及因战乱与友人分离的遗憾。颔联和颈联写自己虽然经历战乱,但仍保持着对友人的思念和对文学的热爱。尾联以希望收到友人的书信为结,表达了作者对友人的深切思念。此詩爲宋代詩人艾性夫所作,詩中抒發了作者對往昔歲月的懷念,對友人的思念以及對時局動盪的憂慮。首聯描述了作者去年在菊花叢中與友人相見的情景,次聯則表達了對國家命運的擔憂,以及因戰亂與友人分離的遺憾。頷聯和頸聯寫自己雖然經歷戰亂,但仍保持着對友人的思念和對文學的熱愛。尾聯以希望收到友人的書信爲結,表達了作者對友人的深切思念。
赏析
去年菊花里受辱经过,秋思萧萧又草坡。战火东南关命运,交往湖海隔风波。书缘避乱经年轻,诗想象忧虑时近日多。如果有鳞鸿到相寄,青灯无奈记得你什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去年菊花裏受辱經過,秋思蕭蕭又草坡。戰火東南關命運,交往湖海隔風波。書緣避亂經年輕,詩想象憂慮時近日多。如果有鱗鴻到相寄,青燈無奈記得你什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考