郡中逢桐庐方冰鉴相士 郡中逢桐廬方冰鑑相士
七里滩头曾识面,五峰城里又逢君。
人间一瞬白驹日,世事几番苍狗云。
奇骨谁当侯万里,匹夫那可帅三军。
试凭冰鉴从头问,细雨青灯过夜分。
七里灘頭曾識面,五峯城裏又逢君。
人間一瞬白駒日,世事幾番蒼狗雲。
奇骨誰當侯萬里,匹夫那可帥三軍。
試憑冰鑑從頭問,細雨青燈過夜分。
分享
译文
七里滩头曾见过面,五座城池里又遇到你。人间一瞬间白驹天,世事几番苍狗说。奇骨谁应侯万,一个人怎么可以率领三军。试凭冰鉴从头问,细雨青灯过半夜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考七里灘頭曾見過面,五座城池裏又遇到你。人間一瞬間白駒天,世事幾番蒼狗說。奇骨誰應侯萬,一個人怎麼可以率領三軍。試憑冰鑑從頭問,細雨青燈過半夜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘七里滩头’、‘五峰城里’分别指代诗人与方冰鉴的两次相遇地点。‘白驹日’比喻光阴易逝,‘苍狗云’比喻世事无常。‘奇骨’指非凡的才能,‘匹夫’指普通人。‘冰鉴’是古代相士用以观察人相的工具。整首诗表达了诗人对方冰鉴的敬仰之情,以及对人生无常的感慨。詩中‘七里灘頭’、‘五峯城裏’分別指代詩人與方冰鑑的兩次相遇地點。‘白駒日’比喻光陰易逝,‘蒼狗雲’比喻世事無常。‘奇骨’指非凡的才能,‘匹夫’指普通人。‘冰鑑’是古代相士用以觀察人相的工具。整首詩表達了詩人對方冰鑑的敬仰之情,以及對人生無常的感慨。
赏析
七里滩头曾见过面,五座城池里又遇到你。人间一瞬间白驹天,世事几番苍狗说。奇骨谁应侯万,一个人怎么可以率领三军。试凭冰鉴从头问,细雨青灯过半夜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考七里灘頭曾見過面,五座城池裏又遇到你。人間一瞬間白駒天,世事幾番蒼狗說。奇骨誰應侯萬,一個人怎麼可以率領三軍。試憑冰鑑從頭問,細雨青燈過半夜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考