清趣 清趣
雨阑流水急,风定落花迟。
一老临溪钓,双童画地棋。
雨闌流水急,風定落花遲。
一老臨溪釣,雙童畫地棋。
分享
译文
雨阑流水急,风定花落慢。一个临溪钓,两个划地棋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨闌流水急,風定花落慢。一個臨溪釣,兩個劃地棋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了一幅宁静的溪边垂钓图,诗人通过描写雨后溪水急流、风中落花飘零的景象,营造了一种清新恬静的氛围。‘一老’与‘双童’的形象对比,凸显了老者与儿童的不同心境和趣味。‘临溪钓’和‘画地棋’则展现了乡村生活的悠闲与古朴。詩中描繪了一幅寧靜的溪邊垂釣圖,詩人通過描寫雨後溪水急流、風中落花飄零的景象,營造了一種清新恬靜的氛圍。‘一老’與‘雙童’的形象對比,凸顯了老者與兒童的不同心境和趣味。‘臨溪釣’和‘畫地棋’則展現了鄉村生活的悠閒與古樸。
赏析
雨阑流水急,风定花落慢。一个临溪钓,两个划地棋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨闌流水急,風定花落慢。一個臨溪釣,兩個劃地棋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考