山中曲 山中曲

shān zhōng qū

艾性夫 宋 艾性夫 宋

ài xìng fū · sòng

标签： 诗词詩詞

久jiǔ雨yǔ作zuò恶è春chūn事shì老lǎo，乍zhà晴qíng可kě人rén山shān路lù长zhǎng。

紫zǐ冰bīng摇yáo摇yáo菌jūn耳ěr湿shī，黄huáng雪xuě糁sǎn糁sǎn松sōng花huā香xiāng。

深shēn山shān无wú人rén风fēng自zì语yǔ，古gǔ涧jiàn触chù石shí泉quán争zhēng鸣míng。

残cán花huā时shí堕duò一yī两liǎng片piàn，好hǎo鸟niǎo忽hū啼tí三sān五wǔ声shēng。

久雨作恶春事老，乍晴可人山路长。

紫冰摇摇菌耳湿，黄雪糁糁松花香。

深山无人风自语，古涧触石泉争鸣。

残花时堕一两片，好鸟忽啼三五声。

久雨作惡春事老，乍晴可人山路長。

紫冰搖搖菌耳溼，黃雪糝糝松花香。

深山無人風自語，古澗觸石泉爭鳴。

殘花時墮一兩片，好鳥忽啼三五聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

久雨作恶春事老，忽晴可以人山路长。紫冰摇晃了湿菌，黄雪撒撒松花香。深山没有人风自言自语，古代涧触石泉争鸣。残花时掉进一个两片，好鸟忽然哭三五声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考久雨作惡春事老，忽晴可以人山路長。紫冰搖晃了溼菌，黃雪撒撒松花香。深山沒有人風自言自語，古代澗觸石泉爭鳴。殘花時掉進一個兩片，好鳥忽然哭三五聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

久雨作恶春事老：长时间下雨使得春天的事物显得衰老。乍晴可人山路长：突然放晴，让人心情愉悦，山路也显得更加漫长。紫冰摇摇菌耳湿：紫色的冰块摇曳，蘑菇的耳朵（伞盖）湿润。黄雪糁糁松花香：黄色的雪花纷纷扬扬，松树的花香弥漫。深山无人风自语：深山中没有人，只有风在自言自语。古涧触石泉争鸣：古老的溪涧水撞击石头，泉水争相发出声响。残花时堕一两片：残花不时落下几片。好鸟忽啼三五声：美丽的鸟儿突然鸣叫几声。久雨作惡春事老：長時間下雨使得春天的事物顯得衰老。乍晴可人山路長：突然放晴，讓人心情愉悅，山路也顯得更加漫長。紫冰搖搖菌耳溼：紫色的冰塊搖曳，蘑菇的耳朵（傘蓋）溼潤。黃雪糝糝松花香：黃色的雪花紛紛揚揚，松樹的花香瀰漫。深山無人風自語：深山中沒有人，只有風在自言自語。古澗觸石泉爭鳴：古老的溪澗水撞擊石頭，泉水爭相發出聲響。殘花時墮一兩片：殘花不時落下幾片。好鳥忽啼三五聲：美麗的鳥兒突然鳴叫幾聲。

赏析

久雨作恶春事老，忽晴可以人山路长。紫冰摇晃了湿菌，黄雪撒撒松花香。深山没有人风自言自语，古代涧触石泉争鸣。残花时掉进一个两片，好鸟忽然哭三五声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考久雨作惡春事老，忽晴可以人山路長。紫冰搖晃了溼菌，黃雪撒撒松花香。深山沒有人風自言自語，古代澗觸石泉爭鳴。殘花時掉進一個兩片，好鳥忽然哭三五聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表