题龟峰僧阁題龜峯僧閣

tí guī fēng sēng gé

ài xìng fū · sòng

芦lú竹zhú丛cóng高gāo荫yīn石shí阑lán，菩pú提tí香xiāng远yuǎn出chū林lín端duān。

雁yàn声shēng忽hū断duàn梧wú桐tóng雨yǔ，草cǎo阁gé秋qiū深shēn倚yǐ暮mù寒hán。

芦竹丛高荫石阑，菩提香远出林端。

雁声忽断梧桐雨，草阁秋深倚暮寒。

蘆竹叢高蔭石闌，菩提香遠出林端。

雁聲忽斷梧桐雨，草閣秋深倚暮寒。

译文

芦苇竹丛高荫石栏杆，菩提香远出树林的顶端。雁声忽然断梧桐雨，草合秋深在晚上冷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘆葦竹叢高蔭石欄杆，菩提香遠出樹林的頂端。雁聲忽然斷梧桐雨，草合秋深在晚上冷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

芦竹丛生，高大的芦竹为石栏提供阴凉。菩提树的香气远远飘出林端。雁声突然中断，伴随着梧桐树上的雨声。草阁在深秋中，倚靠在暮色中的寒气中。蘆竹叢生，高大的蘆竹爲石欄提供陰涼。菩提樹的香氣遠遠飄出林端。雁聲突然中斷，伴隨着梧桐樹上的雨聲。草閣在深秋中，倚靠在暮色中的寒氣中。