题四止庵題四止庵

tí sì zhǐ ān

ài xìng fū · sòng

红hóng楼lóu艳yàn歌gē舞wǔ，乐lè极jí还hái生shēng哀āi。

欹yī枕zhěn看kàn儿ér戏xì，好hǎo怀huái终zhōng日rì开kāi。

红楼艳歌舞，乐极还生哀。

欹枕看儿戏，好怀终日开。

紅樓豔歌舞，樂極還生哀。

欹枕看兒戲，好懷終日開。

译文

红楼惊艳唱歌跳舞，欢乐还生哀。欹枕看孩子玩耍，好怀念整天开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅樓驚豔唱歌跳舞，歡樂還生哀。欹枕看孩子玩耍，好懷念整天開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

红楼：华丽的楼阁；艳歌舞：艳丽的歌舞；乐极生哀：快乐到极点反而会产生悲哀；欹枕：斜靠枕头；儿戏：孩子们的玩耍；好怀：美好的心情。紅樓：華麗的樓閣；豔歌舞：豔麗的歌舞；樂極生哀：快樂到極點反而會產生悲哀；欹枕：斜靠枕頭；兒戲：孩子們的玩耍；好懷：美好的心情。