题四止庵 題四止庵

tí sì zhǐ ān

艾性夫 宋 艾性夫 宋

ài xìng fū · sòng

标签： 诗词詩詞

团tuán团tuán青qīng枫fēng阴yīn，绰chuò绰chuò万wàn间jiān屋wū。

下xià有yǒu避bì俗sú翁wēng，扫sǎo石shí叠dié两liǎng足zú。

团团青枫阴，绰绰万间屋。

下有避俗翁，扫石叠两足。

團團青楓陰，綽綽萬間屋。

下有避俗翁，掃石疊兩足。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

团团青枫阴，苏绰万间房屋。下有避俗翁，扫石叠两只脚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考團團青楓陰，蘇綽萬間房屋。下有避俗翁，掃石疊兩隻腳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

团团：形容青枫树茂盛的样子；阴：树荫；绰绰：众多；避俗翁：指避世隐居的人；扫石：打扫石头；叠两足：指扫地的动作。全诗描绘了一幅宁静幽雅的隐居生活图景，表达了作者对避世隐居生活的向往。團團：形容青楓樹茂盛的樣子；陰：樹蔭；綽綽：衆多；避俗翁：指避世隱居的人；掃石：打掃石頭；疊兩足：指掃地的動作。全詩描繪了一幅寧靜幽雅的隱居生活圖景，表達了作者對避世隱居生活的嚮往。

赏析

团团青枫阴，苏绰万间房屋。下有避俗翁，扫石叠两只脚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考團團青楓陰，蘇綽萬間房屋。下有避俗翁，掃石疊兩隻腳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表