晚霁晚霽

wǎn jì

ài xìng fū · sòng

天tiān空kōng蜡là灭miè影yǐng，风fēng定dìng水shuǐ无wú纹wén。

半bàn树shù挂guà残cán日rì，千qiān岩yán吞tūn湿shī云yún。

天空蜡灭影，风定水无纹。

半树挂残日，千岩吞湿云。

天空蠟滅影，風定水無紋。

半樹掛殘日，千巖吞溼雲。

译文

天空蜡减影，风定水无纹。半树上挂破天，千岩吞湿说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天空蠟減影，風定水無紋。半樹上掛破天，千巖吞溼說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

蜡灭：蜡烛燃尽；影：影子；定：静止；半树：一半的树；残日：落日；吞：吞没；湿云：湿润的云彩。蠟滅：蠟燭燃盡；影：影子；定：靜止；半樹：一半的樹；殘日：落日；吞：吞沒；溼雲：溼潤的雲彩。