闻雁 聞雁
枯树淡秋影,湿云凛夕阴。
江天一声雁,世事百年心。
枯樹淡秋影,溼雲凜夕陰。
江天一聲雁,世事百年心。
分享
译文
枯树淡秋影,湿说凛夕阴。江天一声雁,世上的事百年心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考枯樹淡秋影,溼說凜夕陰。江天一聲雁,世上的事百年心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
枯树:指枯萎的树木,此处用以形容秋天的景象。淡秋影:指秋天淡雅的影子。湿云:指湿润的云层。凛夕阴:指傍晚时分的阴冷。江天一声雁:指江面上传来一声雁鸣。世事百年心:表达诗人对世事变迁的感慨,认为人的一生如同百年般短暂。枯樹:指枯萎的樹木,此處用以形容秋天的景象。淡秋影:指秋天淡雅的影子。溼雲:指溼潤的雲層。凜夕陰:指傍晚時分的陰冷。江天一聲雁:指江面上傳來一聲雁鳴。世事百年心:表達詩人對世事變遷的感慨,認爲人的一生如同百年般短暫。
赏析
枯树淡秋影,湿说凛夕阴。江天一声雁,世上的事百年心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考枯樹淡秋影,溼說凜夕陰。江天一聲雁,世上的事百年心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考