谢惠楮衾 謝惠楮衾

xiè huì chǔ qīn

艾性夫 宋 艾性夫 宋

ài xìng fū · sòng

标签： 诗词詩詞

厚hòu于yú布bù被bèi拥yōng公gōng孙sūn，清qīng似shì荷hé衣yī伴bàn屈qū原yuán。

卷juǎn送sòng春chūn云yún香xiāng入rù梦mèng，剪jiǎn成chéng秋qiū水shuǐ淡dàn无wú痕hén。

五wǔ更gèng葭jiā琯guǎn嘘xū寒hán谷gǔ，一yī榻tà梅méi花huā近jìn雪xuě村cūn。

直zhí作zuò黄huáng䌷chōu纹wén锦jǐn看kàn，日rì高gāo睡shuì稳wěn不bù开kāi门mén。

厚于布被拥公孙，清似荷衣伴屈原。

卷送春云香入梦，剪成秋水淡无痕。

五更葭琯嘘寒谷，一榻梅花近雪村。

直作黄䌷纹锦看，日高睡稳不开门。

厚於布被擁公孫，清似荷衣伴屈原。

卷送春雲香入夢，剪成秋水淡無痕。

五更葭琯噓寒谷，一榻梅花近雪村。

直作黃紬紋錦看，日高睡穩不開門。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

厚在布被拥公孙，清似荷衣伴屈原。卷送春云香入梦，剪成秋季水淡无痕迹。五更葭馆嘘寒谷，一张床梅花靠近雪村。直作黄䌷纹锦看，太阳高睡安稳不开门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考厚在布被擁公孫，清似荷衣伴屈原。卷送春雲香入夢，剪成秋季水淡無痕跡。五更葭館噓寒谷，一張牀梅花靠近雪村。直作黃紬紋錦看，太陽高睡安穩不開門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人对惠楮衾的喜爱之情。‘厚于布被拥公孙’形容楮衾的温暖舒适，‘清似荷衣伴屈原’比喻楮衾的清凉宜人。‘卷送春云香入梦’和‘剪成秋水淡无痕’分别从视觉和嗅觉上描绘了楮衾的轻柔。‘五更葭琯嘘寒谷’和‘一榻梅花近雪村’则将楮衾置于寒冷和清雅的环境中，增强了其品质的描绘。‘直作黄䌷纹锦看’和‘日高睡稳不开门’表达了诗人对楮衾的珍视和沉醉其中不愿起床的心情。這首詩描繪了詩人對惠楮衾的喜愛之情。‘厚於布被擁公孫’形容楮衾的溫暖舒適，‘清似荷衣伴屈原’比喻楮衾的清涼宜人。‘卷送春雲香入夢’和‘剪成秋水淡無痕’分別從視覺和嗅覺上描繪了楮衾的輕柔。‘五更葭琯噓寒谷’和‘一榻梅花近雪村’則將楮衾置於寒冷和清雅的環境中，增強了其品質的描繪。‘直作黃紬紋錦看’和‘日高睡穩不開門’表達了詩人對楮衾的珍視和沉醉其中不願起牀的心情。

赏析

厚在布被拥公孙，清似荷衣伴屈原。卷送春云香入梦，剪成秋季水淡无痕迹。五更葭馆嘘寒谷，一张床梅花靠近雪村。直作黄䌷纹锦看，太阳高睡安稳不开门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考厚在布被擁公孫，清似荷衣伴屈原。卷送春雲香入夢，剪成秋季水淡無痕跡。五更葭館噓寒谷，一張牀梅花靠近雪村。直作黃紬紋錦看，太陽高睡安穩不開門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表