谢吕云叔饷墨 謝呂雲叔餉墨

xiè lǚ yún shū xiǎng mò

艾性夫 宋 艾性夫 宋

ài xìng fū · sòng

标签： 诗词詩詞

苍cāng苍cāng乌wū玉yù笏hù，岁suì岁suì到dào山shān翁wēng。

君jūn眼yǎn何hé曾céng白bái，吾wú颜yán自zì觉jué红hóng。

一yī生shēng磨mó不bù死sǐ，万wàn事shì写xiě成chéng空kōng。

回huí首shǒu柯kē山shān路lù，凄qī凉liáng不bù复fù东dōng。

苍苍乌玉笏，岁岁到山翁。

君眼何曾白，吾颜自觉红。

一生磨不死，万事写成空。

回首柯山路，凄凉不复东。

蒼蒼烏玉笏，歲歲到山翁。

君眼何曾白，吾顏自覺紅。

一生磨不死，萬事寫成空。

回首柯山路，淒涼不復東。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

苍苍乌玉笏，每年到山翁。你眼睛怎么还白，我却觉得红。一生磨不死，所有的事情写成空。回首柯山路，凄凉不再向东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蒼蒼烏玉笏，每年到山翁。你眼睛怎麼還白，我卻覺得紅。一生磨不死，所有的事情寫成空。回首柯山路，淒涼不再向東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

苍苍乌玉笏：指黑色的乌玉做的笏板，古代官员朝见皇帝时手持的玉板。岁岁到山翁：指每年都送到山中的老人这里。君眼何曾白：指吕云叔的眼睛从未老花。吾颜自觉红：指自己的脸色自觉有些红润。一生磨不死：指自己一生坚持不懈。万事写成空：指一生所做的一切最终都成了空。回首柯山路，凄凉不复东：指回首往事，感到凄凉，不再向东行进。蒼蒼烏玉笏：指黑色的烏玉做的笏板，古代官員朝見皇帝時手持的玉板。歲歲到山翁：指每年都送到山中的老人這裏。君眼何曾白：指呂雲叔的眼睛從未老花。吾顏自覺紅：指自己的臉色自覺有些紅潤。一生磨不死：指自己一生堅持不懈。萬事寫成空：指一生所做的一切最終都成了空。回首柯山路，淒涼不復東：指回首往事，感到淒涼，不再向東行進。

赏析

苍苍乌玉笏，每年到山翁。你眼睛怎么还白，我却觉得红。一生磨不死，所有的事情写成空。回首柯山路，凄凉不再向东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蒼蒼烏玉笏，每年到山翁。你眼睛怎麼還白，我卻覺得紅。一生磨不死，所有的事情寫成空。回首柯山路，淒涼不再向東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表