宣和御笔二扇面 宣和御筆二扇面
黄芦白雁小汀洲,奎藻香罗一片秋。
胜似纥干山下雀,冻飞不去使人愁。
黃蘆白雁小汀洲,奎藻香羅一片秋。
勝似紇幹山下雀,凍飛不去使人愁。
分享
译文
黄芦白雁小沙洲,奎宿藻香罗一片秋天。胜似纥干山下雀,冻飞不去使人愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃蘆白雁小沙洲,奎宿藻香羅一片秋天。勝似紇幹山下雀,凍飛不去使人愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
黄芦:黄褐色的芦苇。白雁:一种候鸟。小汀洲:小沙洲。奎藻:指书写用的文房四宝之一,这里代指文房用品。香罗:指香气扑鼻的丝织品。纥干山:地名,位于今河南省。冻飞不去:形容飞鸟因天气寒冷而无法离去。使人愁:让人感到愁绪。黃蘆:黃褐色的蘆葦。白雁:一種候鳥。小汀洲:小沙洲。奎藻:指書寫用的文房四寶之一,這裏代指文房用品。香羅:指香氣撲鼻的絲織品。紇幹山:地名,位於今河南省。凍飛不去:形容飛鳥因天氣寒冷而無法離去。使人愁:讓人感到愁緒。
赏析
黄芦白雁小沙洲,奎宿藻香罗一片秋天。胜似纥干山下雀,冻飞不去使人愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃蘆白雁小沙洲,奎宿藻香羅一片秋天。勝似紇幹山下雀,凍飛不去使人愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考