渊明采菊图 淵明採菊圖

yuān míng cǎi jú tú

艾性夫 宋 艾性夫 宋

ài xìng fū · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù缘yuán斗dòu米mǐ挂guà朝cháo衣yī，自zì是shì知zhī几jǐ勇yǒng赋fù归guī。

莫mò把bǎ秋qiū英yīng等děng闲xián看kàn，商shāng山shān芝zhī草cǎo首shǒu阳yáng薇wēi。

不缘斗米挂朝衣，自是知几勇赋归。

莫把秋英等闲看，商山芝草首阳薇。

不緣鬥米掛朝衣，自是知幾勇賦歸。

莫把秋英等閒看，商山芝草首陽薇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不因为斗米挂朝衣，从此知道有勇气分给。莫把秋英等人闲看，商山灵芝草首阳薇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不因爲鬥米掛朝衣，從此知道有勇氣分給。莫把秋英等人閒看，商山靈芝草首陽薇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

不缘斗米挂朝衣：不是由于为了五斗米的俸禄而披挂朝衣做官。知几勇赋归：懂得进退之机，勇敢地辞官归隐。秋英：秋天的菊花。商山芝草首阳薇：商山有草，名商芝；首阳山有薇，皆可食用。此处比喻隐逸的高士。不緣鬥米掛朝衣：不是由於爲了五斗米的俸祿而披掛朝衣做官。知幾勇賦歸：懂得進退之機，勇敢地辭官歸隱。秋英：秋天的菊花。商山芝草首陽薇：商山有草，名商芝；首陽山有薇，皆可食用。此處比喻隱逸的高士。

赏析

不因为斗米挂朝衣，从此知道有勇气分给。莫把秋英等人闲看，商山灵芝草首阳薇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不因爲鬥米掛朝衣，從此知道有勇氣分給。莫把秋英等人閒看，商山靈芝草首陽薇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表