追和晦庵先生十梅韵 追和晦庵先生十梅韻
贞姿抱冰雪,粲粲楚江滨。
照水淡寒影,寄人生远春。
貞姿抱冰雪,粲粲楚江濱。
照水淡寒影,寄人生遠春。
分享
译文
贞姿抱着冰雪,粲笑楚国江边。照水淡寒影,寄托人生远春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考貞姿抱着冰雪,粲笑楚國江邊。照水淡寒影,寄託人生遠春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
贞姿:指梅花高洁的姿态。抱冰雪:比喻梅花纯洁无瑕。粲粲:明亮的样子。楚江滨:指楚江之滨,即长江中游地区。照水:指梅花倒映在水中。淡寒影:形容梅花倒影在水中显得清冷。寄人生远春:表达梅花寄托着人们对美好春天的向往。貞姿:指梅花高潔的姿態。抱冰雪:比喻梅花純潔無瑕。粲粲:明亮的樣子。楚江濱:指楚江之濱,即長江中游地區。照水:指梅花倒映在水中。淡寒影:形容梅花倒影在水中顯得清冷。寄人生遠春:表達梅花寄託着人們對美好春天的嚮往。
赏析
贞姿抱着冰雪,粲笑楚国江边。照水淡寒影,寄托人生远春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考貞姿抱着冰雪,粲笑楚國江邊。照水淡寒影,寄託人生遠春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考