把酒思闲事二首 把酒思閒事二首
把酒思闲事,春愁谁最深。
乞钱羁客面,落第举人心。
月下低眉立,灯前抱膝吟。
凭君劝一醉,胜与万黄金。
把酒思闲事,春娇何处多。
试鞍新白马,弄镜小青娥。
掌上初教舞,花前欲按歌。
凭君劝一醉,劝了问如何。
把酒思閒事,春愁誰最深。
乞錢羈客面,落第舉人心。
月下低眉立,燈前抱膝吟。
憑君勸一醉,勝與萬黃金。
把酒思閒事,春嬌何處多。
試鞍新白馬,弄鏡小青娥。
掌上初教舞,花前欲按歌。
憑君勸一醉,勸了問如何。
分享
译文
把酒思考无关紧要的事情,春愁谁最深?乞讨羁客面,落第举人心。月光下低头站,灯前抱膝吟。凭君劝一喝醉了,胜利和万黄金。把酒思考无关紧要的事情,春娇哪里多?试新白马鞍,弄照小娥。掌上开始教舞,开花前想高歌。凭君劝一喝醉了,鼓励了问为什么? * 此部分翻译来自AI,仅供参考把酒思考無關緊要的事情,春愁誰最深?乞討羈客面,落第舉人心。月光下低頭站,燈前抱膝吟。憑君勸一喝醉了,勝利和萬黃金。把酒思考無關緊要的事情,春嬌哪裏多?試新白馬鞍,弄照小娥。掌上開始教舞,開花前想高歌。憑君勸一喝醉了,鼓勵了問爲什麼? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗分为两首,分别描写了把酒闲思时产生的春愁和对美好事物的向往。羁客面、落第举人心等词语,反映了诗人的同情和感慨。月下低眉立、灯前抱膝吟等描写,展现了诗人在酒后的沉思。凭君劝一醉,胜与万黄金,表现了诗人对酒中真情的追求。诗中用词生动,情感真挚,通过对比和细节描写,展现了诗人内心的复杂情感。此詩分爲兩首,分別描寫了把酒閒思時產生的春愁和對美好事物的嚮往。羈客面、落第舉人心等詞語,反映了詩人的同情和感慨。月下低眉立、燈前抱膝吟等描寫,展現了詩人在酒後的沉思。憑君勸一醉,勝與萬黃金,表現了詩人對酒中真情的追求。詩中用詞生動,情感真摯,通過對比和細節描寫,展現了詩人內心的複雜情感。
赏析
把酒思考无关紧要的事情,春愁谁最深?乞讨羁客面,落第举人心。月光下低头站,灯前抱膝吟。凭君劝一喝醉了,胜利和万黄金。把酒思考无关紧要的事情,春娇哪里多?试新白马鞍,弄照小娥。掌上开始教舞,开花前想高歌。凭君劝一喝醉了,鼓励了问为什么? * 此部分翻译来自AI,仅供参考把酒思考無關緊要的事情,春愁誰最深?乞討羈客面,落第舉人心。月光下低頭站,燈前抱膝吟。憑君勸一喝醉了,勝利和萬黃金。把酒思考無關緊要的事情,春嬌哪裏多?試新白馬鞍,弄照小娥。掌上開始教舞,開花前想高歌。憑君勸一喝醉了,鼓勵了問爲什麼? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考