八骏图 八駿圖
穆王八骏天马驹，后人爱之写为图。
背如龙兮颈如象，骨竦筋高脂肉壮。
日行万里速如飞，穆王独乘何所之？
四荒八极踏欲遍，三十二蹄无歇时。
属车轴折趁不及，黄屋草生弃若遗。
瑶池西赴王母宴，七庙经年不亲荐。
璧台南与盛姬游，明堂不复朝诸侯。
《白云》《黄竹》歌声动，一人荒乐万人愁。
周从后稷至文武，积德累功世勤苦。
岂知才及四代孙，心轻王业如灰土。
由来尤物不在大，能荡君心则为害。
文帝却之不肯乘，千里马去汉道兴。
穆王得之不为戒，八骏驹来周室坏。
至今此物世称珍，不知房星之精下为怪。
八骏图，君莫爱。
穆王八駿天馬駒，後人愛之寫爲圖。
背如龍兮頸如象，骨竦筋高脂肉壯。
日行萬里速如飛，穆王獨乘何所之？
四荒八極踏欲遍，三十二蹄無歇時。
屬車軸折趁不及，黃屋草生棄若遺。
瑤池西赴王母宴，七廟經年不親薦。
璧臺南與盛姬遊，明堂不復朝諸侯。
《白雲》《黃竹》歌聲動，一人荒樂萬人愁。
周從后稷至文武，積德累功世勤苦。
豈知才及四代孫，心輕王業如灰土。
由來尤物不在大，能蕩君心則爲害。
文帝卻之不肯乘，千里馬去漢道興。
穆王得之不爲戒，八駿駒來周室壞。
至今此物世稱珍，不知房星之精下爲怪。
八駿圖，君莫愛。
分享
译文
穆王八骏天马驹，后来人们喜爱的画成图。背像龙脖子像象啊，骨辣筋高脂肪肉壮。日行万里快如飞，穆王独自乘什么的？四方八极踏想遍，三十二蹄无歇时。属车轴折断追求不到，黄屋草生扔你留下。瑶池西赴王母宴请，七庙一年不亲自推荐。璧台南和盛姬游，明堂不再朝诸侯。《白云》《黄竹》歌声感动，一个荒乐万人愁。周朝从后稷到文武，积累功德代辛苦。岂知才能到四代子孙，心轻王业如同灰土。由来尤其物不在大，能影响你心就被杀害。文皇帝拒绝了他不肯坐，千里马去汉道兴。穆王能不能为戒，八骏驹来周室坏。到现在世人称赞珍物，不知道房星的精神下感到奇怪。八骏图，你没有爱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考穆王八駿天馬駒，後來人們喜愛的畫成圖。背像龍脖子像象啊，骨辣筋高脂肪肉壯。日行萬里快如飛，穆王獨自乘什麼的？四方八極踏想遍，三十二蹄無歇時。屬車軸折斷追求不到，黃屋草生扔你留下。瑤池西赴王母宴請，七廟一年不親自推薦。璧臺南和盛姬遊，明堂不再朝諸侯。《白雲》《黃竹》歌聲感動，一個荒樂萬人愁。周朝從后稷到文武，積累功德代辛苦。豈知才能到四代子孫，心輕王業如同灰土。由來尤其物不在大，能影響你心就被殺害。文皇帝拒絕了他不肯坐，千里馬去漢道興。穆王能不能爲戒，八駿駒來周室壞。到現在世人稱讚珍物，不知道房星的精神下感到奇怪。八駿圖，你沒有愛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过对周穆王八骏图的故事进行描绘，寓意了‘尤物’（指稀世之宝或美物）的诱惑力，警示君王不应沉迷于享乐而荒废国政。诗中用‘八骏’象征权力和财富，以‘穆王’的荒唐行为警示后人，强调道德和勤政的重要性。‘八骏图’作为‘尤物’，虽然珍贵，但若能使君主心荡神迷，便成为祸害。白居易以此告诫君主，不应过分追求个人享乐而忽视国家大业。此詩通過對周穆王八駿圖的故事進行描繪，寓意了‘尤物’（指稀世之寶或美物）的誘惑力，警示君王不應沉迷於享樂而荒廢國政。詩中用‘八駿’象徵權力和財富，以‘穆王’的荒唐行爲警示後人，強調道德和勤政的重要性。‘八駿圖’作爲‘尤物’，雖然珍貴，但若能使君主心蕩神迷，便成爲禍害。白居易以此告誡君主，不應過分追求個人享樂而忽視國家大業。
赏析
穆王八骏天马驹，后来人们喜爱的画成图。背像龙脖子像象啊，骨辣筋高脂肪肉壮。日行万里快如飞，穆王独自乘什么的？四方八极踏想遍，三十二蹄无歇时。属车轴折断追求不到，黄屋草生扔你留下。瑶池西赴王母宴请，七庙一年不亲自推荐。璧台南和盛姬游，明堂不再朝诸侯。《白云》《黄竹》歌声感动，一个荒乐万人愁。周朝从后稷到文武，积累功德代辛苦。岂知才能到四代子孙，心轻王业如同灰土。由来尤其物不在大，能影响你心就被杀害。文皇帝拒绝了他不肯坐，千里马去汉道兴。穆王能不能为戒，八骏驹来周室坏。到现在世人称赞珍物，不知道房星的精神下感到奇怪。八骏图，你没有爱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考穆王八駿天馬駒，後來人們喜愛的畫成圖。背像龍脖子像象啊，骨辣筋高脂肪肉壯。日行萬里快如飛，穆王獨自乘什麼的？四方八極踏想遍，三十二蹄無歇時。屬車軸折斷追求不到，黃屋草生扔你留下。瑤池西赴王母宴請，七廟一年不親自推薦。璧臺南和盛姬遊，明堂不再朝諸侯。《白雲》《黃竹》歌聲感動，一個荒樂萬人愁。周朝從后稷到文武，積累功德代辛苦。豈知才能到四代子孫，心輕王業如同灰土。由來尤其物不在大，能影響你心就被殺害。文皇帝拒絕了他不肯坐，千里馬去漢道興。穆王能不能爲戒，八駿駒來周室壞。到現在世人稱讚珍物，不知道房星的精神下感到奇怪。八駿圖，你沒有愛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考