拜表回闲游 拜表回閒遊
玉珮金章紫花绶，纻衫藤带白纶巾。
晨兴拜表称朝士，
晚出游山作野人。
达磨传心令息念，玄元留意遣同尘。
八关净戒斋销日，一曲狂歌醉送春。
酒肆法堂方丈室，
其间岂是两般身。
玉珮金章紫花綬，紵衫藤帶白綸巾。
晨興拜表稱朝士，
晚出遊山作野人。
達磨傳心令息念，玄元留意遣同塵。
八關淨戒齋銷日，一曲狂歌醉送春。
酒肆法堂方丈室，
其間豈是兩般身。
分享
译文
玉佩金印紫色绶带，麻布衫藤带白纶巾。早起上表称朝士，晚上出游山作野人。达磨传心令息念，玄元留意派同尘。八关斋戒时日净戒，一曲狂歌醉送走春天。酒店法堂方丈室，其中难道这两种生命。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉佩金印紫色綬帶，麻布衫藤帶白綸巾。早起上表稱朝士，晚上出遊山作野人。達磨傳心令息念，玄元留意派同塵。八關齋戒時日淨戒，一曲狂歌醉送走春天。酒店法堂方丈室，其中難道這兩種生命。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了诗人白居易在朝廷拜表后，晚上游山隐居的生活。首联描绘了诗人官场的装束，颔联反映了诗人晨朝拜表晚游山野的生活状态。颈联和尾联表达了诗人对佛道思想的感悟，以及隐逸生活的追求。此詩描寫了詩人白居易在朝廷拜表後，晚上游山隱居的生活。首聯描繪了詩人官場的裝束，頷聯反映了詩人晨朝拜表晚遊山野的生活狀態。頸聯和尾聯表達了詩人對佛道思想的感悟，以及隱逸生活的追求。
赏析
玉佩金印紫色绶带，麻布衫藤带白纶巾。早起上表称朝士，晚上出游山作野人。达磨传心令息念，玄元留意派同尘。八关斋戒时日净戒，一曲狂歌醉送走春天。酒店法堂方丈室，其中难道这两种生命。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉佩金印紫色綬帶，麻布衫藤帶白綸巾。早起上表稱朝士，晚上出遊山作野人。達磨傳心令息念，玄元留意派同塵。八關齋戒時日淨戒，一曲狂歌醉送走春天。酒店法堂方丈室，其中難道這兩種生命。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考