北楼送客归上都 北樓送客歸上都

běi lóu sòng kè guī shàng dōu

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

凭píng高gāo眺tiào远yuǎn一yī凄qī凄qī，却què下xià朱zhū阑lán即jí解jiě携xié。

京jīng路lù人rén归guī天tiān直zhí北běi，

江jiāng楼lóu客kè散sàn日rì平píng西xī。

长zhǎng津jīn欲yù度dù回huí渡dù尾wěi，残cán酒jiǔ重zhòng倾qīng簇cù马mǎ蹄tí。

不bù独dú别bié君jūn须xū强qiáng饮yǐn，穷qióng愁chóu自zì要yào醉zuì如rú泥ní。

凭高眺远一凄凄，却下朱阑即解携。

京路人归天直北，

江楼客散日平西。

长津欲度回渡尾，残酒重倾簇马蹄。

不独别君须强饮，穷愁自要醉如泥。

憑高眺遠一悽悽，卻下朱闌即解攜。

京路人歸天直北，

江樓客散日平西。

長津欲度回渡尾，殘酒重傾簇馬蹄。

不獨別君須強飲，窮愁自要醉如泥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

登上高处眺望远方一个凄凄，退下朱栏就脱下带。京路人回到天直北，江楼客人散太阳平西。长津想度回船尾，残酒重倾簇马蹄。不仅另你必须强迫喝，穷愁自己要醉到泥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登上高處眺望遠方一個悽悽，退下朱欄就脫下帶。京路人回到天直北，江樓客人散太陽平西。長津想度回船尾，殘酒重傾簇馬蹄。不僅另你必須強迫喝，窮愁自己要醉到泥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

登上高处眺望远方一个凄凄，退下朱栏就脱下带。京路人回到天直北，江楼客人散太阳平西。长津想度回船尾，残酒重倾簇马蹄。不仅另你必须强迫喝，穷愁自己要醉到泥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登上高處眺望遠方一個悽悽，退下朱欄就脫下帶。京路人回到天直北，江樓客人散太陽平西。長津想度回船尾，殘酒重傾簇馬蹄。不僅另你必須強迫喝，窮愁自己要醉到泥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表