北园 北園

běi yuán

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

北běi园yuán东dōng风fēng起qǐ，杂zá花huā次cì第dì开kāi。

心xīn知zhī须xū臾yú落luò，一yī日rì三sān四sì来lái。

花huā下xià岂qǐ无wú酒jiǔ，欲yù酌zhuó复fù迟chí回huí。

所suǒ思sī眇miǎo千qiān里lǐ，谁shuí劝quàn我wǒ一yī杯bēi。

北园东风起，杂花次第开。

心知须臾落，一日三四来。

花下岂无酒，欲酌复迟回。

所思眇千里，谁劝我一杯。

北園東風起，雜花次第開。

心知須臾落，一日三四來。

花下豈無酒，欲酌復遲迴。

所思眇千里，誰勸我一杯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

北园东风起，各种花次第开。心知须臾落，一天三四来。花下难道没有酒，要斟酌再迟疑。所考虑高于千里，谁劝我喝一杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北園東風起，各種花次第開。心知須臾落，一天三四來。花下難道沒有酒，要斟酌再遲疑。所考慮高於千里，誰勸我喝一杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了北园中东风吹拂，百花依次绽放的景象。诗人感叹花开易落，每日多次前来赏花。花下虽有好酒，却因思念远方之人而犹豫不决。‘所思眇千里’表达了诗人对远方亲人的深切思念。此詩描繪了北園中東風吹拂，百花依次綻放的景象。詩人感嘆花開易落，每日多次前來賞花。花下雖有好酒，卻因思念遠方之人而猶豫不決。‘所思眇千里’表達了詩人對遠方親人的深切思念。

赏析

北园东风起，各种花次第开。心知须臾落，一天三四来。花下难道没有酒，要斟酌再迟疑。所考虑高于千里，谁劝我喝一杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北園東風起，各種花次第開。心知須臾落，一天三四來。花下難道沒有酒，要斟酌再遲疑。所考慮高於千里，誰勸我喝一杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表