别种东坡花树两绝 別種東坡花樹兩絕

bié zhǒng dōng pō huā shù liǎng jué

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

三sān年nián留liú滞zhì在zài江jiāng城chéng，草cǎo树shù禽qín鱼yú尽jǐn有yǒu情qíng。

何hé处chù殷yīn勤qín重zhòng回huí首shǒu，东dōng坡pō桃táo李lǐ种zhǒng新xīn成chéng。

花huā林lín好hǎo住zhù莫mò憔qiáo悴cuì，春chūn至zhì但dàn知zhī依yī旧jiù春chūn。

楼lóu上shàng明míng年nián新xīn太tài守shǒu，不bù妨fáng还hái是shì爱ài花huā人rén。

三年留滞在江城，草树禽鱼尽有情。

何处殷勤重回首，东坡桃李种新成。

花林好住莫憔悴，春至但知依旧春。

楼上明年新太守，不妨还是爱花人。

三年留滯在江城，草樹禽魚盡有情。

何處殷勤重回首，東坡桃李種新成。

花林好住莫憔悴，春至但知依舊春。

樓上明年新太守，不妨還是愛花人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三年滞留在长江城，草树禽鱼全部有情。何处殷勤重回首，苏东坡桃李种新成。花林喜欢住莫憔悴，春到只知道依旧春。楼上明年新太守，不妨还是爱花人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三年滯留在長江城，草樹禽魚全部有情。何處殷勤重回首，蘇東坡桃李種新成。花林喜歡住莫憔悴，春到只知道依舊春。樓上明年新太守，不妨還是愛花人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描写作者在江城滞留三年的情感体验，表达了对东坡桃李花树的喜爱和对春回江城的期待。诗中‘草树禽鱼尽有情’暗示了自然界的生机勃勃，而‘东坡桃李种新成’则反映了诗人对美好事物的向往。‘春至但知依旧春’体现了诗人对时间流逝的感慨，而‘楼上明年新太守，不妨还是爱花人’则表达了对未来太守同样喜爱花草的期许。此詩通過描寫作者在江城滯留三年的情感體驗，表達了對東坡桃李花樹的喜愛和對春回江城的期待。詩中‘草樹禽魚盡有情’暗示了自然界的生機勃勃，而‘東坡桃李種新成’則反映了詩人對美好事物的嚮往。‘春至但知依舊春’體現了詩人對時間流逝的感慨，而‘樓上明年新太守，不妨還是愛花人’則表達了對未來太守同樣喜愛花草的期許。

赏析

三年滞留在长江城，草树禽鱼全部有情。何处殷勤重回首，苏东坡桃李种新成。花林喜欢住莫憔悴，春到只知道依旧春。楼上明年新太守，不妨还是爱花人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三年滯留在長江城，草樹禽魚全部有情。何處殷勤重回首，蘇東坡桃李種新成。花林喜歡住莫憔悴，春到只知道依舊春。樓上明年新太守，不妨還是愛花人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表