病眼花 病眼花
头风目眩乘衰老，只有增加岂有瘳。
花发眼中犹足怪，
柳生肘上亦须休。
大窠罗绮看才辨，小字文书见便愁。
必若不能分黑白，却应无悔复无尤。
頭風目眩乘衰老，只有增加豈有瘳。
花發眼中猶足怪，
柳生肘上亦須休。
大窠羅綺看才辨，小字文書見便愁。
必若不能分黑白，卻應無悔復無尤。
分享
译文
头风目眩乘衰老，只有增加是否有好转。花发眼中还奇怪，柳生肘上也需要休息。大窝罗绮看才辨，小宇文书见就愁。如果不能分黑白，但应该不会后悔又没有特别。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考頭風目眩乘衰老，只有增加是否有好轉。花發眼中還奇怪，柳生肘上也需要休息。大窩羅綺看才辨，小宇文書見就愁。如果不能分黑白，但應該不會後悔又沒有特別。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘作者因年老而病眼昏花之苦，表达了对岁月无情的感慨。‘头风目眩’形容头部风邪侵袭，眼花缭乱；‘瘳’意为病愈。‘花发眼中’和‘柳生肘上’比喻视力模糊，连花和柳树都看不清。‘大窠罗绮’和‘小字文书’则具体描述了视力不佳导致的困扰。最后两句‘必若不能分黑白，却应无悔复无尤’表达了作者即使视力无法恢复，也无需遗憾和责怪的心态。本詩通過描繪作者因年老而病眼昏花之苦，表達了對歲月無情的感慨。‘頭風目眩’形容頭部風邪侵襲，眼花繚亂；‘瘳’意爲病癒。‘花發眼中’和‘柳生肘上’比喻視力模糊，連花和柳樹都看不清。‘大窠羅綺’和‘小字文書’則具體描述了視力不佳導致的困擾。最後兩句‘必若不能分黑白，卻應無悔復無尤’表達了作者即使視力無法恢復，也無需遺憾和責怪的心態。
赏析
头风目眩乘衰老，只有增加是否有好转。花发眼中还奇怪，柳生肘上也需要休息。大窝罗绮看才辨，小宇文书见就愁。如果不能分黑白，但应该不会后悔又没有特别。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考頭風目眩乘衰老，只有增加是否有好轉。花發眼中還奇怪，柳生肘上也需要休息。大窩羅綺看才辨，小宇文書見就愁。如果不能分黑白，但應該不會後悔又沒有特別。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考