朝课 朝課
平甃白石渠,静扫青苔院。
池上好风来,新荷大如扇。
小亭中何有,素琴对黄卷。
蕊珠讽数篇,秋思弹一遍。
从容朝课毕,方与客相见。
平甃白石渠,靜掃青苔院。
池上好風來,新荷大如扇。
小亭中何有,素琴對黃卷。
蕊珠諷數篇,秋思彈一遍。
從容朝課畢,方與客相見。
分享
译文
平砌白渠,静扫青苔院。池塘上好风来,新荷大如扇。小亭中有什么,素琴对黄卷。蕊珠暗示几篇,秋思弹一遍。不慌不忙地朝课结束,在与客人见面。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平砌白渠,靜掃青苔院。池塘上好風來,新荷大如扇。小亭中有什麼,素琴對黃卷。蕊珠暗示幾篇,秋思彈一遍。不慌不忙地朝課結束,在與客人見面。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
平甃白石渠:用白色石头铺砌的水渠。静扫青苔院:安静地扫除长满青苔的庭院。新荷大如扇:新长出的荷花大得像扇子。素琴:不加装饰的琴。黄卷:泛指书籍。蕊珠:指琴弦上的珍珠。秋思:秋天的思绪。从容朝课毕:指早晨的功课结束后。方与客相见:才与客人见面。平甃白石渠:用白色石頭鋪砌的水渠。靜掃青苔院:安靜地掃除長滿青苔的庭院。新荷大如扇:新長出的荷花大得像扇子。素琴:不加裝飾的琴。黃卷:泛指書籍。蕊珠:指琴絃上的珍珠。秋思:秋天的思緒。從容朝課畢:指早晨的功課結束後。方與客相見:才與客人見面。
赏析
平砌白渠,静扫青苔院。池塘上好风来,新荷大如扇。小亭中有什么,素琴对黄卷。蕊珠暗示几篇,秋思弹一遍。不慌不忙地朝课结束,在与客人见面。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平砌白渠,靜掃青苔院。池塘上好風來,新荷大如扇。小亭中有什麼,素琴對黃卷。蕊珠暗示幾篇,秋思彈一遍。不慌不忙地朝課結束,在與客人見面。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考