池鹤八绝句。鹤答鹅 池鶴八絕句。鶴答鵝
右军殁后欲何依,只合随鸡逐鸭飞。
未必牺牲及吾辈,大都我瘦胜君肥。
右軍歿後欲何依,只合隨雞逐鴨飛。
未必犧牲及吾輩,大都我瘦勝君肥。
分享
译文
右军死后要依据什么,只合随鸡赶鸭子飞。未必牺牲和我们,我比你瘦肥大都。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考右軍死後要依據什麼,只合隨雞趕鴨子飛。未必犧牲和我們,我比你瘦肥大都。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
右军:指东晋书法家王羲之,这里比喻前人。鹤答鹅:鹤以鹅自比,表达自己的志趣。牺牲:指鹅。瘦胜君肥:鹤以自己瘦而鹅肥自嘲。右軍:指東晉書法家王羲之,這裏比喻前人。鶴答鵝:鶴以鵝自比,表達自己的志趣。犧牲:指鵝。瘦勝君肥:鶴以自己瘦而鵝肥自嘲。
赏析
右军死后要依据什么,只合随鸡赶鸭子飞。未必牺牲和我们,我比你瘦肥大都。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考右軍死後要依據什麼,只合隨雞趕鴨子飛。未必犧牲和我們,我比你瘦肥大都。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考