池鹤八绝句。鸢赠鹤 池鶴八絕句。鳶贈鶴

chí hè bā jué jù yuān zèng hè

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

君jūn夸kuā名míng鹤hè我wǒ名míng鸢yuān，君jūn叫jiào闻wén天tiān我wǒ戾lì天tiān。

更gèng有yǒu与yǔ君jūn相xiāng似shì处chù，饥jī来lái一yī种zhǒng啄zhuó腥xīng膻shān。

君夸名鹤我名鸢，君叫闻天我戾天。

更有与君相似处，饥来一种啄腥膻。

君誇名鶴我名鳶，君叫聞天我戾天。

更有與君相似處，飢來一種啄腥羶。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你夸耀名声鹤我叫老鹰，你叫听说天我飞向天空。还有与你相似的地方，饥荒以来一种啄食荤腥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你誇耀名聲鶴我叫老鷹，你叫聽說天我飛向天空。還有與你相似的地方，饑荒以來一種啄食葷腥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过鹤和鸢的对比，表达了诗人对于两者相似而又不同的感慨。鹤和鸢都追求高远，但鹤以高洁著称，鸢则常被视作猛禽。'名鹤'和'名鸢'点明两者的身份，'闻天'和'戾天'则强调它们的志向。'啄腥膻'一语双关，既指鸢捕食腐肉的习性，又暗喻人间的世俗之事。此詩通過鶴和鳶的對比，表達了詩人對於兩者相似而又不同的感慨。鶴和鳶都追求高遠，但鶴以高潔著稱，鳶則常被視作猛禽。'名鶴'和'名鳶'點明兩者的身份，'聞天'和'戾天'則強調它們的志向。'啄腥羶'一語雙關，既指鳶捕食腐肉的習性，又暗喻人間的世俗之事。

赏析

你夸耀名声鹤我叫老鹰，你叫听说天我飞向天空。还有与你相似的地方，饥荒以来一种啄食荤腥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你誇耀名聲鶴我叫老鷹，你叫聽說天我飛向天空。還有與你相似的地方，饑荒以來一種啄食葷腥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表