池上闲吟二首 池上閒吟二首

chí shàng xián yín èr shǒu

白居易 白居易

bái jū yì · táng

标签: 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

gāoxiánxíngzàishēnchíbiānliùjiànliǔtiáoxīn

xìngféngyáoshùnwèi

zuòhuángxiàngshàngrén

hàozàichúyóuqiějiànsānzhōushǒuwèiquánpín

chóudàogōnggěijiāyùnxiāngnóngcàichūn

fēizhuāngfēizháifēilánruòzhúshùchítíngshí

fēidàofēisēngfēi

qiúmàomén

mèngyóuxìnníngshūdiéxīnshēnxián便biànshì

suīwèidìngzhīshēngjiānshèngliǎng

高卧闲行自在身,池边六见柳条新。

幸逢尧舜无为日,

得作羲皇向上人。

四皓再除犹且健,三州罢守未全贫。

莫愁客到无供给,家酝香浓野菜春。

非庄非宅非兰若,竹树池亭十亩馀。

非道非僧非俗吏,

褐裘乌帽闭门居。

梦游信意宁殊蝶,心乐身闲便是鱼。

虽未定知生与死,其间胜负两何如。

高臥閒行自在身,池邊六見柳條新。

幸逢堯舜無爲日,

得作羲皇向上人。

四皓再除猶且健,三州罷守未全貧。

莫愁客到無供給,家醞香濃野菜春。

非莊非宅非蘭若,竹樹池亭十畝餘。

非道非僧非俗吏,

褐裘烏帽閉門居。

夢遊信意寧殊蝶,心樂身閒便是魚。

雖未定知生與死,其間勝負兩何如。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高卧闲走自己在身,池塘边看到柳六条新。幸逢尧舜没有为天,发作羲皇向上的人。四皓再任尚且健,三州罢守不全贫穷。不愁客到无供给,家酿酒香味浓郁野菜春。不是庄不是住宅不是寺庙,竹树池亭十亩多。不是道不是和尚不是庸俗的官吏,褐裘乌帽闭门居。梦游随意宁不同蝶,心使自己熟悉就是鱼。虽然没有确定知道生与死,其间胜败两怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高臥閒走自己在身,池塘邊看到柳六條新。幸逢堯舜沒有爲天,發作羲皇向上的人。四皓再任尚且健,三州罷守不全貧窮。不愁客到無供給,家釀酒香味濃郁野菜春。不是莊不是住宅不是寺廟,竹樹池亭十畝多。不是道不是和尚不是庸俗的官吏,褐裘烏帽閉門居。夢遊隨意寧不同蝶,心使自己熟悉就是魚。雖然沒有確定知道生與死,其間勝敗兩怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描写了诗人白居易在池边悠闲自得的生活,表达了他对尧舜时代无为而治的向往,以及对隐居生活的满足和自豪。诗中运用了四皓、三州等典故,以及野菜、家酝等生活细节,展现了诗人豁达的人生态度和超然物外的情怀。本詩描寫了詩人白居易在池邊悠閒自得的生活,表達了他對堯舜時代無爲而治的嚮往,以及對隱居生活的滿足和自豪。詩中運用了四皓、三州等典故,以及野菜、家醞等生活細節,展現了詩人豁達的人生態度和超然物外的情懷。

赏析

高卧闲走自己在身,池塘边看到柳六条新。幸逢尧舜没有为天,发作羲皇向上的人。四皓再任尚且健,三州罢守不全贫穷。不愁客到无供给,家酿酒香味浓郁野菜春。不是庄不是住宅不是寺庙,竹树池亭十亩多。不是道不是和尚不是庸俗的官吏,褐裘乌帽闭门居。梦游随意宁不同蝶,心使自己熟悉就是鱼。虽然没有确定知道生与死,其间胜败两怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高臥閒走自己在身,池塘邊看到柳六條新。幸逢堯舜沒有爲天,發作羲皇向上的人。四皓再任尚且健,三州罷守不全貧窮。不愁客到無供給,家釀酒香味濃郁野菜春。不是莊不是住宅不是寺廟,竹樹池亭十畝多。不是道不是和尚不是庸俗的官吏,褐裘烏帽閉門居。夢遊隨意寧不同蝶,心使自己熟悉就是魚。雖然沒有確定知道生與死,其間勝敗兩怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表