池上竹下作 池上竹下作
穿篱绕舍碧逶迤，十亩闲居半是池。
食饱窗间新睡后，
脚轻林下独行时。
水能性淡为吾友，竹解心虚即我师。
何必悠悠人世上，劳心费目觅亲知。
穿籬繞舍碧逶迤，十畝閒居半是池。
食飽窗間新睡後，
腳輕林下獨行時。
水能性淡爲吾友，竹解心虛即我師。
何必悠悠人世上，勞心費目覓親知。
分享
译文
穿过篱笆环绕家碧逶迤，十亩闲居半是池。吃饱窗户刚刚睡着后，脚轻林下独自行走时。水能够性淡为我的朋友，竹解虚心就是我的老师。何必悠悠人世上，劳心费眼睛找亲戚朋友。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考穿過籬笆環繞家碧逶迤，十畝閒居半是池。喫飽窗戶剛剛睡着後，腳輕林下獨自行走時。水能夠性淡爲我的朋友，竹解虛心就是我的老師。何必悠悠人世上，勞心費眼睛找親戚朋友。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘穿篱绕舍’描绘了竹子穿过篱笆环绕房屋的景象，‘十亩闲居半是池’表达了诗人居住环境的宁静与清幽。‘食饱窗间新睡后’和‘脚轻林下独行时’描绘了诗人在闲暇时刻的舒适与惬意。‘水能性淡为吾友，竹解心虚即我师’表达了诗人对自然之美的喜爱和对竹子品质的赞美。最后两句‘何必悠悠人世上，劳心费目觅亲知’反映了诗人对世俗纷扰的厌倦，以及对简朴生活的向往。詩中‘穿籬繞舍’描繪了竹子穿過籬笆環繞房屋的景象，‘十畝閒居半是池’表達了詩人居住環境的寧靜與清幽。‘食飽窗間新睡後’和‘腳輕林下獨行時’描繪了詩人在閒暇時刻的舒適與愜意。‘水能性淡爲吾友，竹解心虛即我師’表達了詩人對自然之美的喜愛和對竹子品質的讚美。最後兩句‘何必悠悠人世上，勞心費目覓親知’反映了詩人對世俗紛擾的厭倦，以及對簡樸生活的嚮往。
赏析
穿过篱笆环绕家碧逶迤，十亩闲居半是池。吃饱窗户刚刚睡着后，脚轻林下独自行走时。水能够性淡为我的朋友，竹解虚心就是我的老师。何必悠悠人世上，劳心费眼睛找亲戚朋友。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考穿過籬笆環繞家碧逶迤，十畝閒居半是池。喫飽窗戶剛剛睡着後，腳輕林下獨自行走時。水能夠性淡爲我的朋友，竹解虛心就是我的老師。何必悠悠人世上，勞心費眼睛找親戚朋友。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考