池西亭 池西亭

chí xī tíng

白居易 白居易

bái jū yì · táng

标签: 诗词詩詞

zhūlányìngwǎnshùjīnluòqiūchí

háishìqiántáng西lóuyuèchūshí

朱栏映晚树,金魄落秋池。

还似钱唐夜,西楼月出时。

朱欄映晚樹,金魄落秋池。

還似錢唐夜,西樓月出時。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朱栏映晚树,金魄落秋池。还似钱塘夜,西楼月出时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朱欄映晚樹,金魄落秋池。還似錢塘夜,西樓月出時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

朱栏:红色的栏杆。晚树:傍晚的树木。金魄:指太阳。钱唐:即现在的杭州。西楼月出时:指月亮从西楼升起的时候。全诗描绘了傍晚时分,在池西亭所见到的美丽景色,通过对朱栏、晚树、秋池、月亮等景物的描绘,表达了诗人对美景的喜爱之情。朱欄:紅色的欄杆。晚樹:傍晚的樹木。金魄:指太陽。錢唐:即現在的杭州。西樓月出時:指月亮從西樓升起的時候。全詩描繪了傍晚時分,在池西亭所見到的美麗景色,通過對朱欄、晚樹、秋池、月亮等景物的描繪,表達了詩人對美景的喜愛之情。

赏析

朱栏映晚树,金魄落秋池。还似钱塘夜,西楼月出时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朱欄映晚樹,金魄落秋池。還似錢塘夜,西樓月出時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表