酬杨八酬楊八

chóu yáng bā

bái jū yì · táng

君jūn以yǐ旷kuàng怀huái宜yí静jìng境jìng，我wǒ因yīn蹇jiǎn步bù称chēng闲xián官guān。

闭bì门mén足zú病bìng非fēi高gāo士shì，劳láo作zuò云yún心xīn鹤hè眼yǎn看kàn。

君以旷怀宜静境，我因蹇步称闲官。

闭门足病非高士，劳作云心鹤眼看。

君以曠懷宜靜境，我因蹇步稱閒官。

閉門足病非高士，勞作雲心鶴眼看。

译文

你以开阔的胸怀应该静境，我因蹇步称为闲官。闭门足病不是高士，劳作云鹤眼看心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你以開闊的胸懷應該靜境，我因蹇步稱爲閒官。閉門足病不是高士，勞作雲鶴眼看心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

旷怀：胸怀旷达。蹇步：步履艰难。闲官：闲散的官职。高士：高尚的士人。劳作：辛勤劳作。云心鹤眼：形容心志高远，眼光清澈。曠懷：胸懷曠達。蹇步：步履艱難。閒官：閒散的官職。高士：高尚的士人。勞作：辛勤勞作。雲心鶴眼：形容心志高遠，眼光清澈。