东亭闲望 東亭閒望

dōng tíng xián wàng

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

东dōng亭tíng尽jǐn日rì坐zuò，谁shuí伴bàn寂jì寥liáo身shēn。

绿lǜ桂guì为wèi佳jiā客kè，红hóng蕉jiāo当dāng美měi人rén。

笑xiào言yán虽suī不bù接jiē，情qíng状zhuàng似shì相xiāng亲qīn。

不bù作zuò悠yōu悠yōu想xiǎng，如rú何hé度dù晚wǎn春chūn。

东亭尽日坐，谁伴寂寥身。

绿桂为佳客，红蕉当美人。

笑言虽不接，情状似相亲。

不作悠悠想，如何度晚春。

東亭盡日坐，誰伴寂寥身。

綠桂爲佳客，紅蕉當美人。

笑言雖不接，情狀似相親。

不作悠悠想，如何度晚春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东亭整天坐在，是谁陪伴寂寥身。绿桂为好朋友，红香蕉当美人。笑话虽不接，情况似乎很亲近。不作悠悠想，如何度过晚年春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東亭整天坐在，是誰陪伴寂寥身。綠桂爲好朋友，紅香蕉當美人。笑話雖不接，情況似乎很親近。不作悠悠想，如何度過晚年春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描述了诗人白居易在东亭独自度过一整天，以绿桂和红蕉为伴，表达了诗人对孤独的感慨以及对美好时光的珍惜。诗中‘悠悠想’指的是悠闲的思绪，诗人通过这种描写，表达了自己如何度过晚春的时光。此詩描述了詩人白居易在東亭獨自度過一整天，以綠桂和紅蕉爲伴，表達了詩人對孤獨的感慨以及對美好時光的珍惜。詩中‘悠悠想’指的是悠閒的思緒，詩人通過這種描寫，表達了自己如何度過晚春的時光。

赏析

东亭整天坐在，是谁陪伴寂寥身。绿桂为好朋友，红香蕉当美人。笑话虽不接，情况似乎很亲近。不作悠悠想，如何度过晚年春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東亭整天坐在，是誰陪伴寂寥身。綠桂爲好朋友，紅香蕉當美人。笑話雖不接，情況似乎很親近。不作悠悠想，如何度過晚年春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表