奉和思黯相公雨后林园四韵见示 奉和思黯相公雨後林園四韻見示

fèng hé sī àn xiāng gōng yǔ hòu lín yuán sì yùn jiàn shì

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

新xīn晴qíng夏xià景jǐng好hǎo，复fù此cǐ池chí边biān地dì。

烟yān树shù绿lǜ含hán滋zī，水shuǐ风fēng清qīng有yǒu味wèi。

便biàn成chéng林lín下xià隐yǐn，都dōu忘wàng门mén前qián事shì。

骑qí吏lì引yǐn归guī轩xuān，始shǐ知zhī身shēn富fù贵guì。

新晴夏景好，复此池边地。

烟树绿含滋，水风清有味。

便成林下隐，都忘门前事。

骑吏引归轩，始知身富贵。

新晴夏景好，復此池邊地。

煙樹綠含滋，水風清有味。

便成林下隱，都忘門前事。

騎吏引歸軒，始知身富貴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

新晴夏景好，再这池塘边地。烟树绿含滋，水风清有味。便成林下隐藏，门前的事都忘。骑吏带回到轩，才知道自己富贵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新晴夏景好，再這池塘邊地。煙樹綠含滋，水風清有味。便成林下隱藏，門前的事都忘。騎吏帶回到軒，才知道自己富貴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了雨后夏日的林园美景，表达了诗人对自然景色的喜爱和对隐居生活的向往。'新晴夏景好'指雨过天晴的夏日景色宜人。'烟树绿含滋'形容树木因雨后而显得更加翠绿。'水风清有味'描绘了水面和风中的清新气息。'便成林下隐'表达了诗人仿佛置身于山林隐居之中。'都忘门前事'说明诗人完全沉浸在这美景之中，忘记了世俗之事。'骑吏引归轩'指骑吏引导诗人回到家中。'始知身富贵'表达了诗人通过这样的体验，才真正体会到自己的富贵。此詩描繪了雨後夏日的林園美景，表達了詩人對自然景色的喜愛和對隱居生活的嚮往。'新晴夏景好'指雨過天晴的夏日景色宜人。'煙樹綠含滋'形容樹木因雨後而顯得更加翠綠。'水風清有味'描繪了水面和風中的清新氣息。'便成林下隱'表達了詩人彷彿置身於山林隱居之中。'都忘門前事'說明詩人完全沉浸在這美景之中，忘記了世俗之事。'騎吏引歸軒'指騎吏引導詩人回到家中。'始知身富貴'表達了詩人通過這樣的體驗，才真正體會到自己的富貴。

赏析

新晴夏景好，再这池塘边地。烟树绿含滋，水风清有味。便成林下隐藏，门前的事都忘。骑吏带回到轩，才知道自己富贵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新晴夏景好，再這池塘邊地。煙樹綠含滋，水風清有味。便成林下隱藏，門前的事都忘。騎吏帶回到軒，才知道自己富貴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表